"Merhaba Nabi bey, Merhaba!"

Cevat Şakir Kabaağaçlı ya da eserlerinde kullandığı adıyla Halikarnas Balıkçısı (1890 - 1973), bir hikâyesinden ötürü İstiklal Mahkemesi'nce Bodrum'a sürgün edildi. Üç yıllık sürgününden sonra tekrar Bodrum'a dönerek ömrünün büyük bir kısmını orada geçirdi. Konularını Ege ve Akdeniz Bölgesi kıyı ve açıklarında gelişen, denize bağlı olaylardan seçtiği öyküler ve romanlar yazdı. Müzayedeye sunulan mektup, imzasına ve özellikle de mektubuna çok nadir rastlanan Balıkçı'nın kendine özgü, teklifsiz üslubunu çok güzel yansıtan bir örnek... "Dün bir resimle bir yazı gönderdim. Bugün iade ettiğiniz hikâyeleri aldım. Yirmi üç tane alıkoymuşsunuz! Merhaba! Helal olsun! Çabuk yazıyorum. Benim hikâye kitabı var ya, onun baş tarafındaki sahifesine 'Musikisini duyduğum Cemal Reşit Rey'e ithaf ederim.' Merhaba! Allah'a ısmarladık. Bugün niyetim fena! Yaradılışın verdiği koca sevinç yetmiyor. ---- Hiç sebepsiz yere sanki içimde -hiç aşağıya değil- bir milyon kuş birden ötüyor. Merhaba ve yine merhaba! Bizi akıllı sananlara Allah akıl versin. ----"