"Fotoğrafçın Fazıl Berki" imzasıyla Doktor Niyazi´ye gönderilen kart, "Şimdi ayrılıyoruz, kim bilir kaç sene sonra görüşürüz. Gittiğin yerde Allah kazancını artırsın diyemeyeceğim çünkü millete hastalık yormuş olurum, ayağının uğuru şerefine gittiğin yerde hiç hastalık olmasın diyemem, kazancına beddua etmiş olurum. En iyisi hayırlı seyahatler dileyim de, öbür tarafı onun bileceği iş. Yalnız şu kadar var ki o hücra memlekette canın sıkıldığı vakit bana yaz. Sana buradan olsun yine hikâye yetiştiririm olmaz mı? Beni de unutma, giderayak şapır şupur gözlerinden öperim. 20 Eylül 1320 Kardeşin Fazıl Berkî" ifadelerini içermektedir.