"Şişli - 9 Teşrinievvel 1949 Azizim Necdet Beyefendi, bayramda lütuf buyurduğunuz kartı bugün aldım: Herhalde eski Tatarlar şimdiki postalardan daha süratli olsa gerek! Çok senelere ermenizi diler, hanımefendinin ellerini, sizin gözlerinizi öper, saadetlerinizi temenni ederim kardeşim. İsmail Hami Danişmend. Atsız´dan? kaç defa adresinizi istedim; üşendi, söylemedi: Onun için zarfın üstünü takriben ve tahminen yazdım."