İran´ın önde gelen şairi Hafız-ı Şirazî´ye ait Divan, Türkiye´de Mesnevî ve Gülistan´dan sonra en çok okunan Farsça metinlerin başında gelmekte, divan edebiyatının İran etkisi altında kalması da çoğunlukla Hafız´ın etkisine bağlanmaktadır. Osmanlı alimi ve şarihi Bosnevi´nin yazdığı bu şerh ise daha önce yapılan şerhlerin yeterli olmadığına kanaat getirilerek kaleme alınmış ve kendisinden önceki şerhlerin hatalarına işaret etmiştir.