TERCÜME-İ MAKÂMÂT-I HARÎRÎ [2 Cilt], Yahya Efendi Matbaası, İstanbul 1290, 450 s., 17x24 cm
Harirî'nin, Arap edebiyatında makâme türünde yazdığı eseri el-Makâmât, toplumdaki çelişki ve çarpıklıklara dikkat çekmek maksadıyla kaleme alınmış ve Farsça, İbranice, Almanca vd. birçok dile tercüme edilmiştir.