İran'da Kaçar hanedânı döneminin en ünlü şairi olan Kâânî, manadan çok şekle önem veren şiirlerinde toplumsal bazı meseleleri ele almıştır. Bir Batı dilini (Fransızca) bilen ilk İranlı şair olan Kâânî'nin, Kaçar Hükümdarı Muhammed Şah adına, Sadî-i Şirazî'nin Gülistan adlı eserini taklit ederek yazdığı Perişan adlı bu mensur eseri, hikâye ve öğütlerden meydana gelmektedir.