Türk tıp tarihçisi olan Süheyl Ünver, dedesi hattat Mehmed Şevki Efendi'nin konağında beslenen sanatçı yanını Medresetü'l-Hattâtîn'de geliştirme imkânı elde etmiş ve bu esnada dönemin ünlü hattatları ile tezhip ve ebru ustalarını tanıma fırsatı bulmuştur. Türk-İslam tıbbına ait yazma eserler üzerine de çalışmalarda bulunan Ünver, ilim ve sanat çalışmalarının yanı sıra dönemin mutasavvıflarından Abdülaziz Mecdi Tolun ile de tasavvuf yolculuğunu sürdürmüştür.