Canlı: 28 Aralık, 22:02

Kalan Süre:

Lot : 18
Kategori : Hat
Mevlânâ'nın ilk sözü... "Dinle neyden"
Ali Toy ketebeli celi talik levha, 1409 tarihli (m.1988), yazı: 33 cm, çerçeve ölçü: 55x34 cm...

Mevlânâ'nın meşhur kitabı Mesnevi'nin başladığı cümle yazılıdır. 

Okunuşu: Bişnev in ney

Manası: Dinle neyden 


Beyitin tamamı: 

بشنو این نی چون شکایت می‌کند / از جدایی‌ها حکایت می‌کند

Bişnev in ney çün şikayet mî koned / Ez cüdâyîhâ hikâyet mî koned. 

"Şu neyin nasıl şikâyet etmekte olduğunu dinle. Onun feryadı ayrılıkların destanı, hikâyesidir"

Lot Detayları
Phebus Hakkında
“Phebus Müzayede Evi, alıcılar ve satıcıları online ortamda bir araya getiren bir açık artırma platformudur.”
Bizi Takip Edin
Copyright © 2020 PHEBUS Müzayede