"Sultan Türkler’e, Kur’an ve Mültekā da sultana hükmeder”
MÜLTEKA TERCÜMESİ MEVKUFATİ, İbrahim Halebi, (çeviren: Mehmed Mevkufati), 1309, Matbaa-i Amire, 738 sayfa, 23x33 cm...
Hanefi fıkhına dair 17.000'den fazla meseleyi ihtiva eden ve İbrahim Halebi tarafından kaleme alınan, Osmanlı hukukunun Kanuni Sultan Süleyman devrinden itibaren temelini oluşturan Mülteka’l-ebhur'un , Mehmed Mevkufati tarafından yapılan tercümesidir.