Aziz Nesin´in orijinal adı "Şimdiki Çocuklar Harika" adlı romanının Erem Melike Roman tarafından Rumence tercümesidir. Çevirmeni tarafından, "Pek Sayın Osman Derinsu, Anavatanımın değerlerini tanıtmak yolundaki mütevazi denemelerimin yeni bir örneğini bahtiyarlıkla sunarım. Saygılarımla" ithafıyla 20 Nisan 1976 tarihinde imzalanmıştır.