Naili´nin "Pelâs-pâre-i rindî be-dûş u kâse be-kef / Zekât-ı mey virilür bir diyâre dek giderüz" şiiri yazılıdır. Anlamı, "Eski rindlik çulu omzumuzda, kaseler elimizde, / Şarabın zekat verildiği bir diyara kadar gideriz" şeklindedir.