Fransız oryantalist François Pétis de la Croix´in kaleminden Fransızca Binbir Gece Masalları yorumu...
LES MILLE ET UN JOURS (Contes Persans), François Pétis de la Croix, 1855, Librairie Ch. Delagrave, Paris, 808 sayfa, 20x29 cm...
Suriye, İran ve Türkiye´de geçirdiği 10 yıl boyunca Arapça, Farsça ve Türkçe dillerine hakim olan Fransız oryantalist François Petis de la Croix´nın (1653-1713), Binbir Gece Masalları tarzında kaleme aldığı "Bin Bir Gün" isimli peri masalları derlemesi... Müzayedemizde sunduğumuz nüsha, ilk olarak 1710 - 1712 yılları arasında beş cilt halinde yayınlanan eserin, yayıncı E. Dupuis tarafından gençlerin kullanımına yönelik olarak hazırlanan 1855 tarihli baskısıdır. Masallara, A. Gaillard tarafından çizilen 500 adet çelik baskı illüstrasyon eşlik ediyor. Doğu ve Batı tarzı desenleri zarifçe buluşturan, yaldızlı, kabartmalı ve görkemli orijinal cildinde... Sayfa kenarları altın yaldızlıdır.