"Lisan-ı Fransevide kesretle mütedavil bulunan fenni ve edebi, resmi ve gayriresmi tahminen 20 bin kelime ve tabiri ve ekser kelimatın maba´dında mevki-i istimalleri irae olunmak üzere birçok emsile-i müfideyi havi lügat kitabıdır" "Vulgariser" kelimesinde bittiğinden ötürü sondan eksik olma ihtimali vardır.