Özellikle, A. Kadir´le birlikte yaptıkları, aşılması imkânsız İliada ve Odysseia çevirileriyle tanınan, eski Yunan ve Roma dilleri uzmanı, filolog, arkeolog ve denemeci Azra Erhat´tan (1915 - 1982), dönemin edebiyatçılarının yakından tanıdığı, TED Ankara Koleji´nin efsane edebiyat öğretmeni Rüksan Günaysu´ya yazılmış mektup... "... Yahu çok mahçup oluyorum, bu kadar sayın generalleri rahatsız edeceğiz, olur mu? Ama bilirim ordu bir kere bir şeyi ele aldı mı o iyi olur..."