Okunuşu: "Nevbet-i köhne fürûşân der-güzeşt; Nev-fürûşânîm ve în bâzâr-ı mast [Eskiyi satanların {eskide yaşayanların} sırası geçti; Biz yeniyi satanlarız ve burası bizim pazarımız] "
20. yüzyılın sülüs ve celî sülüs hatta önde gelen hattatlarından olan Macid Ayral (ö. 1961), hat öğrenimine ilkokul sıralarında başlamış; babasının teşvikiyle girdiği Medresetü'l-Hattâtîn'de eğitimini tamamlamıştır. Hulusi Yazgan'dan ta'lîk icazeti alan Ayral, Tuğrakeş İsmail Hakkı Altunbezer'le de celî sülüs hattını ilerletmiştir. Sülüste Şefik Bey'in tarzını benimseyen Ayral, yaklaşık yarım asırlık sanat hayatı boyunca yazılarında "Mâcid", "Hüseyin Mâcid" ve "Mâcid b. Zühdî" imzalarını kullanmıştır.