Kâğıt üzerinde "Bunca borç bununla beraber umarım kapanır, kısa kısa yazmak para kazanmak madem ki istiyorsun küçük bir hediye olsun" satırları yazılıdır. 

Melih Cevdet ve Oktay Rifat ile birlikte yenilikçi Garip akımının kurucusu olan Orhan Veli, Türk şiirindeki eski yapıyı temelinden değiştirmeyi amaçlayarak sokaktaki adamın söyleyişini şiir diline taşımıştır. Şair, 36 yıllık yaşamına şiirlerinin yanı sıra hikâye, deneme, makale ve çeviri alanında birçok eser sığdırmıştır.