Online JUDAICA Müzayedesi İnternetten Teklif Ver Al

Lot: 1 > Kitap

İbranice Kitap, Mishnah,(מִשְׁנָה) . Kısım 6, İtalya Livorno Baskısı, Eliezer Menahem Monolingi Baskısı. 165 s. 13x18 cm

Hebrew book, Mishnah. Part 6, Italy Livorno edition, Eliezer Menahem

monolingi edition. 165 pages. 13x18cm

An orally transmitted book of Rabbinic literature.

Ağız Yolu ile Aktarılan Rabbanic Literatür Kitabı

Lot: 2 > Kitap

İbranice dergi, Ladino, Guerta de Historia, (Tarih Bahçesi), 2 Cilt Takım, 10+12 toplam 22 sayı, 538 sayfa, 20x27 cm

Birinci cilt: 288 sayfa, İkinci Cilt: 250 sayfa, Karton Cildinde

Hebrew magazine, Ladino, Guerta de Historia, (History Garden), 2 volume

set, 10+12 total number 22, 538 pages, 23x27cm

Volume 1: 288 pages, volume 2: 250 pages, Paperback

Lot: 3 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat, 5 Kısım Birarada. Constantinople Baskısı Boyacıyan Matbaası 1905 Baskı, 296 sayfa, 2 Lisan, İbranice-Ladino. 14x21 cm

Hebrew book, Torah, 5 parts together. Constantinople edition Boyacıyan

printing house 1905 edition, 296 pages, 2 languages, Hebrew-Ladino. 14x21cm

Lot: 4 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 2. Kısım. Shemot (שְׁמוֹת‎ ), Viyana 1846 Baskı, 11x17 cm

Arkasında Esther (מְגִלַּת אֶסְתֵּר) Efsanesi Eki Bulunmaktadır. Kabartmalı Orijinal Deri Cildi Kopuk Durumdadır. Haliyle.

Hebrew book, Torah 2 Part. Shemot, 1846 Vienna edition, 11x17cm

Contains the legend of ester on the back. The cover is in a detached form,

embossed original Leather Skin

Lot: 5 > Kitap

İbranice Kitap, Ladino, Moral de Education Judia, Selanik Baskısı, Ben Yaakov Aaron Barouch Matbaası, Aileler ve Yahudi Okulları Ders Kitabı, 94 sayfa, 16x24 cm

Cildi Haliyle

Hebrew book, Ladino, Moral de Education Judia, Thessaloniki edition, Ben

Yaakov Aaron Barouch printing house, Textbook for Jewish schools and

families. 94 pages, 16x42cm

Hardcover

Lot: 6 > Kitap

İbranice Kitap, Roman, Acuzido Sin Culpa (Suçsuz Yere Suçlanmak) Constantinople Arditi 1909 (5670) Baskı, 279 Sayfa, 12x17 cm

Karton Cildinde

Hebrew book, Novel, Acuzido Sin Culpa (to be falsely accused)

Constantinople Arditi 1909 (5670) edition, 279 pages, 12x17cm

Hardcover

Lot: 7 > Kitap

İbranice Kitap, Roman, El Primo Bezo (Kuzenin Öpücüğü), Selanik 1922 Baskısı, 94 sayfa, 14x20 cm

Kabartmalı Cildinde

Hebrew book, Novel, El Primo Bezo (cousins kiss), Thessaloniki 1922

edition, 94 pages, 14x20cm

Lot: 8 > Efemera

Yahudi, Ketuba, İbranice Mühürlü Evlenme Cüzdanı, İstanbul, 22.6.1931

Jewish, Ketubah, sealed marriage certificate in Hebrew, İstanbul 22.6.1931

Lot: 9 > Kitap

İbranice Dergi, Ladino El İnstructor Dergisi, Fenni Literatür Dergi. Galata/İstanbul Baskı, 32 Sayı İçerir. Toplam 318 sayfa, 28x39 cm, 5648-5649 (1888-1889) Yıllarına Ait Sayılar

David Fresko, 1 Ağustos 1887 tarihinde aldığı izinle 1 İyar 5648 (12 Nisan 1888) tarihinde El Enstruktor [Eğitmen] isimli bir dergi yayımlamaya başladı. Derginin ilk sayısında, Fresko, ‘A Los Lektores’ [Okuyuculara] başlıklı uzunca hitabında, ”ilim ve edebiyat tarlası çok geniş olup, toplanacak ve Türk Yahudilerine sunulacak sayısız çiçek ile leziz ve sağlıklı meyveler bulundurmaktadır” diyerek, yeni derginin ‘ilmi ve edebi’ kimliğini açıklamaktadır. Derginin içerik programını da aşağıdaki şekilde belirtmektedir: İlmi ve edebi konular, ünlü kişilerin biyografileri, tarihi öyküler, seyahat intibaları, faydalı bilgiler, eğitici ve ahlaki tefrikalar. David Fresko, aydınları ve de özellikle gençleri iş birliğine davet etmekte, ancak “Yahudiler için tasarlanmış derginin bir Yahudi kimliği olması gerektiği”nin [El Enstruktor syendo echom para los djudyos, el deve tener un karakter djudyo] altını çizmektedir. 8 sayfalık bu ‘ilmi- edebi dergi [Revista Siantifika i Literera] perşembe günleri basılıyordu.

Hebrew magazine, Ladino El İnstructor magazine, Fenni literature magazine.

Galata/Istanbul edition, Contains 32 issues. Total of 318 pages 28x39cm,

5648-5649 (1888-1889) is the year it belongs to.

Lot: 10 > Kitap

Constantinople Baskısı el Teligrapho Perşembe Günleri Yayınlanır Ladino Dergi, İki Cilt, 560 sayfa,Toplam 46 Sayı İçerir

Birinci Cilt: 302 sayfa, İkinci Cilt: 258 sayfadır.

Constantinople edition el teligrapho gets published on Thursdays Ladino

Magazine, 2 volumes, 560 pages, Contains 46 issues

volume 1: 302 pages Volume 2: 258 pages.

Lot: 11 > Kitap

İbranice Kitap, Sefer Me'am Lo'ez (מעם לועז) Altıncı Kitab. Yaakov Culi, Yitzhak Magriso, 309 s. 23x33 cm , Kitabın 1730–1777 Baskıları Mevcuttur.

İbranice İzmir baskı olduğu yazmaktadır.

Yahudi Kutsal Kitabının (Tanach ) Derleyici Tarafından Yorumlanması.
Deri Cildinde

Hebrew book, Sefer Me'am Lo'ez sixth book. Yaakov Culi, Yitzhak Magriso,

309p. 23x33cm, 1730-1777 print edition is available.

Izmir print edition is written in Hebrew. Compiler Interpretation of the

Jewish holy book.

hardcover.

Lot: 12 > Kitap

İbranice Kitap, Yesha Elohim,( ישע אלקים), 1569 Selanik Baskısı, Künye Sayfası Sultan [İkinci] Selim İthaflı, 66 s. 16 x 20 cm

Cilt Kapağı Haliyle

Hebrew book, Yesha Elohim, Thessaloniki edition, the imprint page is

dedicated to Sultan Selim. 66 p. 16x20 cm

hardcover.

Lot: 13 > Kitap

İbranice Kitap, Machzor Rosh Hashanah (מחזור לראש השנה) Viyana Baskısı, 1881 (5637) Baskı, Cilt 1. 204 Sayfa, 12x18 cm

İtalya ve Doğusu Cemaatlerine Yönelik Kitaptır

Hebrew book, Machzor Rosh Hashanah Vienna edition, 1881 (5637) edition,

Volume 1 204 pages 12x18cm

A Book for Congregations in Italy and the East.

Lot: 14 > Kitap

İbranice Kitap, Seder Olam Rabbah(סדר עולם רבה) , 64 Sayfa 11x18 cm

Vefat Eden Kimsenin Gelecek Dünyadaki Düzeni Hakkında Kitaptır. Sırtı ve Köşeleri Deri Karton Cildinde, yorgun

Hebrew book Serdar Olam Rabbah, 64 pages 11x18cm

The book is about a deceased person's order in the future World

hardcover, worn out.

Lot: 15 > Kitap

Eğitim Tarihi, İbranice Kitap, Hamore(המורה) , 4 ve 5. Sınıf Talebeleri İçin Hazırlanmış Ders Kitabı, 96 sayfa, 13x19 cm

History of education, Hebrew book, Hamore, A textbook for 4th and 5th

graders, 96 pages 13x19cm

Lot: 16 > Kitap

İbranice Kitap, Machzor Rosh Hashanah (מחזור לראש השנה) Viyana Baskısı, 1881 (5637) Baskı, Cilt 1. 204Sayfa, 12x18 cm

Hebrew book, Machzor Rosh Hashanah Vienna edition, 1881 (5637) edition,

volume 1 204 pages, 12x18

Lot: 17 > Kitap

İbranice Kitap, Tefilat (Ha-Hadash), İtalya Livorno Baskısı, 220 s. 12x18 cm

Sefarad Usulune Göre İbranice Günlük Dua Kitabı

Hebrew book, Tefilat, Italy Livorno edition, 220 p. 12x18cm

prayer book in Hebrew

Lot: 18 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 4. Kısım BaMidbar (בַּמִּדְבָּר), Lemberg [Lviv] 1860 Baskı, 15x23 cm

Ayrıca Cumartesi ve Bayram Günleri Duaları İçerir. Sırtı Deri Karton Cildinde

Hebrew book, Torah part 4 BaMidbar Lemberg (L’viv) 1860 edition 15x23 cm

it contains Saturday and Eid prayers. Hardcover.

Lot: 19 > Kitap

İbranice Kitap, Taşbaskı, Constantinople Künye Sayfası Sultan Mahmud İthaflı. 176 sayfa, 16x22 cm

Koleksiyoner Cildinde

Hebrew book, lithography, Constantinople the imprint page is dedicated to Sultan Mahmud. 176 pages, 16x22cm

In a collector hardcover

Lot: 20 > Kitap

İbranice Kitap, Yahudi, Medrese ve Dini Eğitim Yerlerinde Seçilmiş Efsaneler Kitabı, 3. 4. ve 5. Kitapları İçerir. 482 sayfa, 16x24 cm

Birinci bölüm 247, İkinci bölüm 235 sayfadır. Sırtı Deri Karton Cildinde, Cildi Haliyle

Hebrew book, Jewish, Selected legends book that was used in religious

schools,3. 4 5 books. 482 pages 16x24cm

Lot: 21 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 4. Kısım BaMidbar (בַּמִּדְבָּר), Wilno [Vilnius], 650 sayfa, 16x23 cm

1922 Yılı Polonya'da Bir Sahhaf Tarafından Damgalı, Kabartmalı Karton cildinde

Hebrew book Torah part 4 BaMidbar, Wilno, 650 pages, 16x23cm

embossed hardcover from a polish bookseller 1922

Lot: 22 > Kitap

İbranice Kitap, Tanakh (תַּנַ״ךְ‎) ( Torah - Neviʾim - Ketuvim) 1873 Baskı, Constantinople Boyacıyan Matbaası, 557 sayfa, İbranice-Ladino, 14x22 cm

Künye sayfası ve Son Birkaç Sayfası Haliyle, Sırtı Tamirli Bez Karton Cildinde

Hebrew book, Tanakh (Torah-Nevi'im-Ketuvim) 1873 edition, Constantinople

Boyacıyan printing house, 557 pages, Hebrew-Ladino 14x22cm

it includes the imprint page and a few of the last pages, the back has been

restored, cloth hardcover

Lot: 23 > Kitap

İbranice Kitap, İbranice Kitap, Machzor Le Yom Kipurim (מחזור יוֹם כִּיפּוּר), Duası, Viyana (5645) 1893 Baskı, 381 sayfa, 9x14 cm

Koleksiyoner Cildinde

Hebrew book, Machzor Le Yom Kipurim, Prayer, Vienna (5645) 1893 edition,

381 pages, 9x14 cm

collector hardcover

Lot: 24 > Kitap

İbranice Kitap, Ünlü Filozof Moşe Ben Maimon'a [Musa bin Meymun], Ait Yorumlar, Mileth Higoien, Varşova 1865 Baskı, 161 sayfa, 10x16 cm

Hebrew book, comments from the famous philosopher Maimonides, Mileth

higoien, 1865 Warsaw edition, 161 pages, 10x16 cm

Lot: 25 > Kitap

İbranice Kitap, İbranice Kitap, Machzor Le Yom Kipurim (מחזור יוֹם כִּיפּוּר), Duası, Viyana (5645) 1893 Baskı, 381 sayfa, 9x14 cm

Koleksiyoner Cildinde

Hebrew book, Hebrew book, Machzor Le Yom Kipurim, Prayer, Vienna (5645)

1893 edition, 381 pages, 9x14 cm

collector hardcover

Lot: 26 > Kitap

İbranice Kitap, Mishnayot, Seder Kedoshim, (מִשְׁנָה), Yahudi Bilginlerin Dini Görüşlerini İçerir. İtalya Livorno Baskısı, 315-460 Sayfalararası, 12 x 20 cm.

Sırtı Deri Karton cildinde, Cilt Haliyle

Hebrew book, Mishnayot, Seder Kedoshim, Includes the religious ideas of the Jewish scholars. Italy Livorno edition, 315-460 pages 12x20 cm.

leather hardcover

Lot: 27 > Kitap

İbranice Kitap, Tikunei haZohar, (תקוני הזהר), İzmir 5618 (1858) Baskısı, 6 Cilt, 14x20 cm

Yahudi mistisizminin en önemli eserleri arasında yer alan Zohar, Orta Çağ'da Aramice ve İbranice dillerinde yazılmış, Tevrat'ın mistik yorumu olan bir grup kitaptan oluşur.

Cil Kondüsyonları Haliyle. Karton Cildinde, Ciltler Atlamalı Olup Arada Eksik Ciltler Mevcuttur.

Hebrew book, Tikunei HaZohar, İzmir 5618 (1858) edition, 6 volumes, 14x20

cm

Lot: 28 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 3. Kısım, Vayikra (וַיִּקְרָא‎ ), Varşova 1883 Baskı, 91 sayfa, İçi Yorum İçermektedir. 13x21 cm, Forması dağınık

Sırtı Bez Karton Cildinde, Haliyle

Hebrew book, Torah part 3 Vayikra, 1883 Warsaw edition, 91 pages, includes

commentary. 13x21cm, first few pages are mixed.

cloth hardcover.

Lot: 29 > Kitap

İbranice Kitap, Nebiler Kitabı Yermiya ve Yeşaya Kısımları (יִרְמְיָהוּ - יְשַׁעְיָהוּ) Varşova 1883 Baskı, 292 +12 sayfa, cildi ve sayfaları oldukça yıpranmış haliyle, 15x21 cm

Sırtı Bez Cildinde, Haliyle

Hebrew book, Prophet’s book Yermiya and Yesaya part, 1883 Warsaw edition,

292+12 pages, some pages and the cover in worn out, 15x21cm

cloth hardcover

Lot: 30 > Kitap

İbranice Kitap, Zochreinu l'Chaim (זָכְרֵנוּ ,לְחַיִּים), İzmir 5637 Baskı, Künye Sayfası Sultan Abdülaziz [1861-1876] İthaflı, 328 s. 14x20 cm

Sırtı Deri Karton cildinde, Cilt arkası Bulunmamaktadır.

Hebrew book, Zochreinu l'Chaim, 5637 Izmir edition, the imprint page is

dedicated to Sultan Abdülaziz(1861-1876) 328 p. 14x20 cm

THE front page has a leather hardcover, The book does not have a back cover

Lot: 31 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat (תורה ), Ladino Tercüme İçerir. 594 sayfa, 15x21 cm

Künye Sayfası Eksiktir. Kapak İç Sayfası Karakalem ile Çizilidir.

Hebrew book Torah, Includes Ladino translations. 594 pages, 15x21 cm

The imprint page is missing, the inside of the cover has scribbles.

Lot: 32 > Kitap

İbranice Kitap, Masekhet Avot, 18x22 cm, 162 s. Deri Cildinde

Hebrew book, Masekhet Avot, 18x22cm 162 p. leather hardcover.

Lot: 33 > Kitap

İbranice Kitap, Shulchan Aruch (שֻׁלְחָן עָרוּך) , Dini Vecibeler Kitabı. Kudüs 5673 Baskısı (1913) 20x24 cm. 342 s.

Sırtı Deri Karton Cildinde

Hebrew book, Shulchan Aruch, religious obligations book. 5673 Jerusalem

edition (1913) 20x24cm. 342 p.

hardcover

Lot: 34 > Kitap

İbranice Kitap, Robinson'un Güzel Geçmişi Yahud Sefaleti, Constantinople 5684 [1924] Baskı, 159 sayfa, İçi Ladino Yazılı, 12x14 cm

Karton Cildinde

Hebrew book, Robinson's wonderful past, 5684 (1924) Constantinople edition,

159 pages, inside is written in Ladino, 12x14cm

hardcover

Lot: 35 > Kitap

İbranice Kitap, Moshe Rabenu (Hazret-i Musa), İzmir 1923 Baskı, 72 sayfa, İçi Ladino Yazılı Kitaptır. 13x18 cm

Koleksiyoner Cildinde, Forması Dağınık

Hebrew book, Moshe Rabenu, 1923 Izmir edition, 72 pages, Written is Ladino.

13x18cm

collector hardcover

Lot: 36 > Kitap

ibranice Kitap, Eretz İsrael ve Suriya Hadromit, Sefer Ha-Masa'ot, Jerusalem, Berlin, Vienna: Benyamin Hartz. Baskısı, 1921 Baskı, 407 sayfa, 12x17 cm

Kabartmalı Orijinal Cildinde, Cilt Haliyle

Hebrew book, Eretz Israel and Syria Hadromit, Sefer Ha-Masa'ot, Jerusalem,

Berlin, Vienna: Benyamin Hartz 1921 edition, 407 pages, 12x17 cm

embossed original hardcover.

Lot: 37 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 3. Kısım, Vayikra (וַיִּקְרָא‎ ) Viyana 1859 Baskı, 12x18 cm

İbranice Yorumlu ve Günlük Sabah Duası İçerir. Sayfa Uçları Altın Boyalı, Karton Cildinde, Künye Sayfası Yırtıktır.

Hebrew book, Torah part 3, Vayikra 1869 Vienna edition, 12x18cm

İncludes Hebrew commentary and morning prayers. The end of the pages are

covered with gold paint. Imprint page is torn out, Hardcover.

Lot: 38 > Kitap

İbranice Kitap, Shulchan Aruch 1. Kısım (שֻׁלְחָן עָרוּך) , Dini Vecibeler Kitabı. Amsterdam 371+ [2] s. 11x19 cm

Sırtı Kabartmalı ve Orijinal Deri Cildinde

Hebrew book, Shulchan Aruch 1 part. Religious obligations book. Amsterdam

371+2 p. 11x19 cm

embossed original hardcover

Lot: 39 > Kitap

Ladino "El Şabat I Su Santedad", Nisim Behar, İstanbul Güler Basımevi 1950, 64 sayfa, 14x21 cm

Cumartesi ve Cumartesi Gününün Önemi Hakkında Kitaptır.

Ladino ''El şabut i santedad'', Nisim Behar, Istanbul Güler printing house

1950 64 pages 14x21cm

this book is about the importance of Saturdays.

Lot: 40 > Kitap

İbranice Kitap, Tikunei haZohar (תקוני הזהר). cilt ve sayfaları oldukça yıpranmış haliyle, 33 s. 13x19 cm

Kitabın künye sayfası bulunmamaktadır. Eksik Sayfalar Mevcuttur.

Hebrew book, Tikunei haZohar. The cover and the pages are worn out. 33 p.

13x19cm

This book does not have an imprint page and some of the pages are missing.

Lot: 41 > Kitap

İbranice Kitap, (Takfu Cohen?), İstanbul-Selanik Baskısı, Künye Sayfası Sultan Selim İthaflı. 80 Sayfa Üzeri İçerir. 15x21 cm

Son Sayfaları Kesik ve Yoğun Kurt Yenikleri Mevcuttur. Haliyle.

Hebrew book,(Takfu Cohen?), Istanbul-Thessaloniki edition, The imprint page

is dedicated to Sultan Selim. +80 pages. 15x21 cm

The last few pages are torn.

Lot: 42 > Kitap

İbranice Kitap, Tevrat 4. Kısım BaMidbar (בַּמִּדְבָּר), Viyana Baskısı, 80 s. 12x18 cm

Deri Cildindedir.

Hebrew book, Torah part 4 BaMidbar Vienna edition, 80 p. 12x18 cm

Leather hardcover

Lot: 43 > Kitap

İbranice Kitap, Sefer Akeidat Yitzchak, Tevratın 5 Kitabı, 1868 Basım, Lemberg (Lviv) Baskısı, 596 s

Sırtı Deri Karton Cildinde, Cilt Haliyle.

Hebrew book, Sefer Akeidat Yitzchak, fifth book of Torah, 1868 edition,

Lviv edition, 596 p.

Leather hardcover.

Lot: 44 > Kitap

Sefer ha Zohar (זֹהַר‎), Constantinople Baskısı, 240 s. 15x21 cm

Sırtı Deri Orijinal cildindedir.

Lot: 45 > Kitap

İbranice Kitap, Talmud Bavli (Babilonian Talmud - תַּלְמוּד ), 1842 Prag Baskı, 14x23 cm

238+200 s. Bez Cildi Haliyle.

Hebrew book, Talmud Bavli (Babilonian Talmud), 1842 Prague edition 14x23cm

238+200 p. Cloth hardcover.

Lot: 46 > Kitap

İbranice Kitap, İbranice Kitap, Talmud Bavli (Babilonian Talmud - תַּלְמוּד ), Varşova Baskı, 377 sayfa, 15x23 cm

Cildi Deri, Sırtı Yorgun Haliyle.

Hebrew book, Talmud Bavli (Babilonian Talmud), Warsaw edition, 377 pages,

15x23cm

Leather hardcover, the back is little worn out.

Lot: 47 > Kitap

Yeni Başlayanlar İçin İbranice Alfabe Kitabı, Daf Hadash (דף חדש), Dvorah Lebanon, 20 sayfa, 16x25 cm

Hebrew alphabet for beginners, Daf Hadash, Dvorah Lebanon, 20 pages 16x25cm

Lot: 48 > Kitap

İbranice Kitap, Ladino Elia Karmona'nın Yaşamı, Nasıl Doğdu? Nasıl Büyüdü? Ve Nasıl Jugeton'un Direktörü Oldu ?, 94 sayfa, 13x20 cm,

Hebrew book, Ladino Elia Karmona's life, how was he born? how was he

raised? and how did he become Jugeton's director? 94 pages, 13x20

Lot: 49 > Kitap

İbranice Kitap, Ladino"El Jugueton" 6 Cilt. 5674- 5675 Sene Baskıları 4 Sayfadan Oluşurken, 5670-5671-5672-5673 Sene Baskılı Sayılar 8 Sayfadan Oluşmaktadır.

Birinci cilt haricinde diğer ciltler mevcuttur. İkinci Cilt: 18x24 cm

Karton Cildinde, Bazı İç Sayfaları Yorgundur.

Hebrew book, Ladino ''El Jugueton'' 6 volumes.5674-5675 edition prints are

made out 4 pages, 5670-5671-5672-5673 prints are made of 8 pages.

Only volume 1 has no hardcover. volume 2: 18x24cm

Hardcover, some of the pages are a bit worn out.

Lot: 50 > Kitap

Ladino El Telegrafo Dergisi, Salı Günleri Yayınlanır Dergi, (5650/5651/5652) 1891/1892/1893 Baskısı. 4 Cilt Takım, Toplamda 191 Sayı, 1528 sayfa, 25x33 cm

1871 yılında El Nasional [Milli], El Jurnal İsraelit’in yerini aldı. Gazetenin ilk müdürü Marko Mayorkas, daha sonra müdürü ve başyazarı İsak Gabay* idi.160 Gazete 1872’de adını El Telgraf ve 1878’den itibaren de El Telegrafo olarak değiştirdi. El Telegrafo’nun başlığında kuruluş tarihi olarak El Jurnal İsraelit’in yayıma girdiği 1860 yılı belirtiliyordu. Kendini ‘Diario Nasional Politico y Literar’ [Siyasi, Edebi, Millî Gazete] olarak tanıtan gazete haftada üç kez, pazartesi, çarşamba ve cuma günleri basılıyordu. Gazete 23 Ağustos 1908 tarihli sayısından itibaren başlığının altına adını Osmanlıca harflerle de eklemeye başladı.

Dergiler kitap halinde toplanmıştır. 1. cilt hariç hepsi mevcuttur.

Üçüncü Ciltte Matbu Osmanlı Fiskali Bulunmaktadır. Sırtı Deri Karton Cildinde

Ladino El Telegrafo Journal publishes on Tuesdays, (5650/5651/5652)

1891/1892/1893 edition. 4 volume set. Total issues 191, 1528 pages,25x33cm