Fotoğrafın arkasındaki veda yazısı, "Azizim Emin Bey, Bir tarafdan yolculuk ve bir tarafdan umûr-ı beytiyye meşguliyeti bizzat vedaa imkân bırakmadı. Kusura bakmayınız şimdilik mahall-i memuriyet Tekfur Dağı ve yevm-i azimet pazar veya pazartesi olub..." ifadeleri ile başlamaktadır.