1891-1944 yılları arasında yayımlanan ve Edebiyat-ı Cedide topluluğunun yayın organı olan Servet-i Fünun dergisi, Türk basın tarihinin en uzun süreli ve en etkili dergilerindendir. Derginin bu sayısı, Alphonse Daudet'ye ait olup Ahmed İhsan Matbaası'nın sahibi ve Servet-i Fünun dergisinin yayımcısı Ahmed İhsan Tokgöz tarafından "Genç Fromon ve Büyük Risler" adıyla tercüme edilen eserin bir kısmını içermektedir.