"Yan sahifede fotoğrafı yapışık 1311 doğumlu Ferhat Çelik´in, Samsun Mıntaka Liman Reisliği tarafından verilmiş 15/8/1941 tarih ve 54 sayılı (Reislik) ehliyeti belgesi, (Gemiadamları ve Denizci Ehliyetleri Talimatnamesi) nin 44. üncü maddesi (A) fıkrası (g) bendine göre ve (Şehir Hattı Gemilerile 150 Gt. ve Daha Büyük Gemilerde Kaptanlık Edemez) kaydile ve sözü geçen talimatnamenin 46, ıncı maddesi gereğince bu ehliyet belgesi ile değiştirilmiştir."