"Vakıtsız ihtiyarlığı, asabî buhranları, cilt buruşukluklarını, aybaşı ağrılarını, saç dökülmesini tedavi ve cinsiyet lezzetlerini ihya ile gençliği iade eder." / "Gayet dinç ve kuvvetli dişi hayvanatın en müessir Hormanlarile Elektrolitler ve Vitaminlerden mürekkeptir. Seyyalei hayatiyeyi ve gençlik kuvvetlerini ihya eder. Günde 2-3 defa birer yahut ikişer tablet alınır. Gayet sıkı resmî kontrola tabidir." Boş kutu.
Kül tablasının bir yüzünde, "Ethem Pertev Eczahanesi Müstehzaratı" başlığı altında, "Avrupa´nın bilcümle sergilerde altın ve gümüş madalyalarla mazhar-ı takdir olunmuştur" açıklaması yapılmıştır. Kül tablasının diğer yüzlerindeyse eczanenin ürettiği ürünlerin isimleri ve açıklamaları girilmiştir. Bu ürünler şunlardır:
Krem Pertev: Ellerdeki çatlakları, yüzdeki çilleri izale edip cilde yumuşaklık verir. Pertev Diş Tozu ve Macunu: Dişleri inci gibi beyazlatır. Pertev Şurubu: Kansız ve zayıf olanlara, iyi beslenmeyen çocuklara en nafi bir kuvvet şurubudur.
Kozmetik Pertev: Bıyıkları büyütüp düzgün durmasına hizmet eder.
Pertev Tuvalet Pudrası: Cilde tabi´ bir beyazlık verir.
Pertev Saç Suyu: Saçlara kuvvet verip dökülmesini men eder.
Pertev Kolonya Suları: Kolonya sularının şahıdır.
Pertev Çocuk Pudrası: Benekler ve sivilceleri derhal izale eder.
"20 senedir milyonlarca kişinin takdirini kazanan bu ilâç, isteri ve nevrasteni hastalıklarına, hiddet, merak, korku, kaza neticesi birdenbire titriyerek ve dişleri birbirine kapanarak bayılan, düşünce veya üzüntünün fazlalığından göğsünde, boğazında boğuluyormuş gibi sıkıntı hissederek haykıran hattâ intihara bile karar veren sinirli kimselere, senelerdenberi yürek çarpıntısı çekenlere, deniz ve uçak tutmasına, uykusuzluğa, güneş çarpmasına pek müessir ve kalbi ferahlandırır bir ilâçtır." (Prospektüsten)
"Hat ve müzmin nezle, grippe, sinusite, ethmoidite, vegetation, burun kanaması ve kuruluğu, kızıl, kızamık, boğmaca öksürüğü ve sair hastalıklarda buruna damlatmak veya pulveriser etmek suretile kullanılır."