Türkkan´ın Amerika´dayken kaleme aldığı mektup, "... Şimdi üzerinde durduğum iş, Türklük hakkında başlıca mecmualara makale ve daha sonra da bir eser yazmaktır. Dediğim gibi, Türkçülük Amerikada tanıtılmalı ki, yarınki gelişmelerde anlayış sunabilelim [...] Mustafa Tatlısu acayib bir çocuğa benzer. Dediğim gibi makalemi basmak istiyorsa benden ona izin..." ifadelerini içermekte ve "Zeki Velidinin mektuplarının kesilişinin sebebini öğrenebildin mi?" sorusu ile sona ermektedir.
Mektuplar arasında, "N. F" imzasını taşıyan ve Konya´da çıkarılan, "Yeni Hayat" ve muhtelif işçi dergilerine yazılar yazan bir arkadaşının mektubu; mektuplarından anlaşılacağı üzere Kemal Ferdi Bey´in yakın arkadaşı olan bir askerin; Türk Dili ve Vakit gazetelerinin antetlerini taşıyan, Kemal Ferdi Burcuoğlu´nun buralara yazdığı yazılar ile alakalı gönderilmiş mektuplar; Türk Ocakları Merkez Heyeti tarafından, kendisinin teşebbüsüyle Gönen´de açılan Türk Ocağı hakkında gönderilen mektuplar ve görev yaptığı okuldan tarafına gönderilmiş mektup yer almaktadır. Bu mektupların yanı sıra Gönen Jandarma Kumandanlığı tarafından Kemal Ferdi Burcuoğlu´nun, Balıkesir dahilinde yapacağı seyahatte kendisine zorluk çıkarılmamasını emreden bir evrak yer almaktadır.
Eleştiri ve denemeleri, dil konusundaki aşırı görüşleri, hırçınlığı ve kavgacılığı, her zaman yenilikten yana olan tutumu ve genç sanatçıların önünü açması ile Türk edebiyatının bir dönemine damgasını vurmuş olan Nurullah Ataç´ın Türk Dil Kurumu antetli kâğıt üzerinde "İki gözüm Yaşar Bey" hitabıyla kaleme aldığı mektup, "Geçenlerde gönderdiğim yazıyı geri çevirmediğinize göre koyacaksınız demektir. Doğrusu, korkmuştum. Büğün size bir yazı daha gönderiyorum, şubat sayısı için. Bilmem bu iki yazının parasını hemen yollıyabilir misiniz? Pek sıkıntıdayım..." ifadelerini içermektedir.