Claude Farrere, zarfıyla birlikte günümüze ulaşan mektuplu kartında şu ifadelere yer vermiştir: “Aziz meslektaşım, çok iltifatkâr mektubunuza bu kadar geç cevap verdiğim için beni bağışlayın; gezginler meslekleri ve mecburiyetleri gereği nezaketsiz insanlardır. Kitabımın hoşunuza gitmesinden, gönüllü vatanım olan ve çok sevdiğim Türk toprağını size sevdirmesinden mutlu oldum. Sayın meslektaşım, en içten dostluğumla teşekkürlerimi kabul buyurun. Claude Farrere” Japonya´dan getirilen özel kâğıda 500 adet limitli olarak basılan kitaptaki matbu ithafı ise şu şekildedir: “Bu çok küçük kitabı, 1912 ve 1913’ün o uğursuz savaşı sırasında Makedonya ve Trakya’da toprağa düşen İslam’ın kahraman askerlerine adıyorum. Ne mutlu onlara ki Türk vatanının ölümünü görmediler!” Kitabın formaları açılmamıştır.