Prusya Ordusu´ndan bir subayın Almanca (Nemçe) olarak hazırladığı İstanbul ve civarı haritasının, 1852 tarihinde Mekteb-i Funun-u Harbiye tarafından Osmanlıca´ya tercüme edilerek hazırlanan kopyası, 79x73 cm...
Haritanın sağ üst köşesinde yer alan başlıkta, Sultan Birinci Abdülmecid´in tuğrası ve "Prusya Devleti Erkan-ı Harbiye zabıtanından mülükanem zabıtan ahz-u tersim birle Nemçe lisanı üzere tab etmiş olduğu Darü´l-Hilafet-il Aliyye ve civarı haritasının bu defa saye-i maarifperaiye-i hazret-i hilafetpenahide Mekteb-i Fünun-u Harbiye-i Cenab-ı Tacidarî´de Lisan-ı Türkiye tercüme olunarak bit-tersim tab ve temsil kılınan kopyasıdır. 1268" notu yer almaktadır. Haritanın sol üst köşesinde ise Mekteb-i Harbiye-i Cenab-ı Mülükane ve Mekteb-i Adliye-i Şahane binalarının çizimlerine yer verilmiştir.