Fotoğrafın arka yüzünde yer alan Osmanlıca not, "Muhterem Eniştem Haydar Beyefendi ile muazzez hemşirem Makbule Hanım´a ve mahdumları mini mini Celaleddin ve Mahir Beylere yadigarım olmak üzere takdim ediyorum. 1 Eylül 1328" şeklindedir.