Tef üzerinde yazan beyitler: "Bezm-i tarba neş’e veren zilli defim ben / Her darbe-i dümtek sana rûşen-i hedefim ben / Yoldaşlarıma bâdî-i şevk ü şerefim ben / Amelehu (ustası) Zurnazen Hasan Tahsin 1341"
(Almanyanın Blendax Werke lisansı ile İstanbulda Pinkar Itriyat Sanayii tarafından hazırlanmıştır.) - "Açık ve Koyu Renk Saçlar İçin: Saçınızı sadece bir defa bu şampuanla köpürtmek kâfidir. Eğer, bir kaç sabunla yıkamak adetinde iseniz her defası için bir kaç damla Blendax işinizi görür. Saçı iyice ovalayıp başa masaj yapmaya ve sonra bol su ile yıkayıp, sabunu akıtmaya bilhassa dikkat ediniz."
Termometrenin kadranında yer alan derecelerin hizasına hangi şehrin ortalama sıcaklık değerine yakın olduğu yazılmıştır. En alt satırda "Satılan mahal Dersaâdet´te, Bağçekapısı´nda numero 7" yazılıdır.