1. MECMUATÜ'L-MÜHENDİSÎN, Hüseyin Rıfkı Tamânî, 1260, Matbaa-i Âmire, 496 sayfa, 14x20 cm, Özege: 12620.
17 adet katlanır levha ile birlikte.
2. AKSÜ'L-MERÂYÂ fî AHZİ'Z-ZEVÂYÂ, Hâfız İshak Efendi, 1250, Matbaa-i Âmire, 122 sayfa, Özege: 365.
4 adet katlanır levha ile birlikte.
Hüseyin Rıfkı Tamânî'nin İngilezce'den tercüme ettiği Usûl-i Hendese'yi genişleterek telif haline getirdiği metin. Türkçenin ilk kapsamlı mühendislik eseridir.
Hüseyin Tamânî, Sultan 3. Selim'in Mühendishâne-i Berrî-i Hümâyûn'un kurucu kadrosuna seçtiği isimlerdendir. Usûl-i Hendese ve Türkçe'deki ilk kapsamlı mühendislik eseri Mecmuatü'l-Mühendisîn'in müellifidir. İmtihanü'l-Mühendisîn'i İngilizce'den çevirdiği Usûl-i Hendese'ye ilavelerle telif haline getirerek yazmıştır. Uzun süre Mühendishâne'de başhocalık yaptıktan sonra Harameyn görevine atanmıştır. Mekke ve Medine'deki mukaddes yapıların tamiriyle görevlendirilmiş, bir süre bu görevi sürdürmüştür.
Hüseyin Rıfkı Tamânî'nin eserleri yüz yıla yakın bir süre hem Mühendishâne'de hem de harp okulunda müfredat kitabı olarak okutulmuştur. Bu açıdan kendisi de eseri de Türk mühendisliğinin kuruluş döneminin öncülerindendir.
Hâfız İshak Hoca, modern bilimin Türkçeye aktarılmasında ve elde edilmesinde büyük paya sahiptir. Genç yaşta birçok Avrupa ülkesini görmüştür. Sultan 2. Mahmut tarafından Mühendishâne baş hocalığına getirilmiştir. Disiplinli tutumu ve çalışkanlığı ile kuruma yeni bir soluk getirmiş, öğretmenlerin ve eğitimin seviyesinin yükselmesini sağlamıştır.