Online VII. SALON Müzayedesi İnternetten Teklif Ver Al

Lot: 253 > Kitap

Birinci baskı... Tanpınardan ithaflı ve imzalı...

BEŞ ŞEHİR, Ahmet Hamdi Tanpınar, 1946, Ülkü Yayınevi, 217 sayfa, 17x12 cm...

Tanpınar´ın; hayatının bir döneminde yaşadığı İstanbul, Ankara, Konya, Bursa ve Erzurum´u, temel izleği olan Doğu - Batı ekseninde ve kendi kültür, tarih ve estetik anlayışıyla ele aldığı denemeleri... Türk edebiyatının en güzel şehrengizi... "Muhterem Şinasi Devrim´e hürmet sevgi ve en derin muvaffakiyet temennilerile" ithafıyla imzalanmıştır.

Lot: 254 > Kitap

99 kopyadan biri... Üstelik ithaflı ve imzalı...

MEDAR-I MAİŞET MOTORU, Said Faik (Abasıyanık), 1944, Ahmet İhsan Basımevi, 184 sayfa, 14x20 cm...

Sait Faik´in, Yeni Mecmua’da tefrika ettiği sırada siyasi otoritenin dikkatini çekerek sakıncalı damgası yiyen ve bu nedenle bir yayıncı bulmakta zorlandığı için annesinin maddi desteğiyle yayımlayabildiği ilk romanı... Yayımlandıktan birkaç gün sonra Bakanlar Kurulu kararıyla toplatılan kitap 2000 adet basılmış ve toplatılmadan önce sadece 99 nüsha satılabilmişti. Kitabı yayımlayan Yokuş Kitabevi sahibi Burhan Arpad, polisler kitapları toplarken 50 adetlik bir paketi saklayıp evine götürmüş ama daha sonra baskılardan korkarak onları da yakmıştı. Kapağını Agop Arad’ın tasarladığı olaylı kitabın 99 kopyasından biri olan bu son derece nadir nüsha "Çok sevdiğim kardeşim Kemal´e" ithafıyla imzalanmıştır.

Lot: 255 > Kitap

Halit Ziya Uşaklıgil´den Falih Rıfkı Atay´a ithaflı ve imzalı...

KIRK YIL (5 cilt bir arada), Halit Ziya Uşaklıgil, 1936, Matbaacılık ve Neşriyat T.A.Ş., 14x20 cm...

Modern Türk romancılığının kurucusu Halit Ziya Uşaklıgil´in, en öenmli eserlerini kaleme aldığı Servet-i Fünun dönemini de kapsayan beş ciltlik hatıratı... Birinci cildin künye sayfasında Halit Ziya Uşaklıgil tarafından kaleme alınmış "F. R. Atay´a hayranlıklarımla" ithafıyla imzalanmıştır. Ayrıca 5. ciltte de Halit Ziya Uşaklıgil´in ithafsız imzası yer almaktadır.

Lot: 256 > Kitap

Edip Cansever´den Fikret Otyam´a ithaflı ve imzalı ilk baskı...

SEVDA İLE SEVGİ, Edip Cansever, ilk baskı, 1977, Koza Yayınları, 103 sayfa, 14x20cm...

"Sevgili Fikret Otyam´a sevgiyle" ithafıyla, 1977 tarihinde imzalanmıştır.

Lot: 257 > Kitap

Orhan Veli'den ithaflı ve imzalı...

DESTAN GİBİ, Orhan Veli, 1946, Ölmez Eserler, 12 sayfa, 17x24 cm...

Melih Cevdet ve Oktay Rifat´la birlikte Türk şiirinde en köklü devrimi gerçekleştiren Garip Hareketi´nin asıl kurucusu ve en önemli şairi olarak kabul edilen Orhan Veli´nin tek başına yayımladığı ikinci şiir kitabı... Bedri Rahmi'nın resimlediği bu kitabında Orhan Veli, özellikle bazı şiirleriyle Garip şiirinden uzaklaşarak daha özgün bir şiir kurma çabasının ipuçlarını verir. Eserin müzayedeye sunduğumuz bu kopyası, Orhan Veli tarafından "Sanat ve sanat dostu bayan Nevin Berkmen´e" ithafıyla, 20 Mart 1947 tarihinde imzalanmıştır. *Aslına uygun biçimde restore edilmiştir.

Lot: 258 > Kitap

Asaf Halet Çelebi'den ithaflı ve imzalı...

LAMELİF, Asaf Halet Çelebi, 1945, Sebat Basımevi, 16 sayfa, 18x23 cm...

Cumhuriyet Dönemi Türk şiirinin en "nev'i şahsına münhasır" şairlerinden Asaf Halet Çelebi'nin ikinci şiir kitabı... Yalnızca 480 adet basılmış ve numaralanmış olan eserin bu kopyası "Pek muhterem Nevin Hanımefendi´ye hürmet ve sempatilerimle" ithafıyla, 11 Temmuz 1945 tarihinde imzalanmıştır. *Aslına uygun biçimde restore edilmiştir.

Lot: 259 > Kitap

Üvercinka! Cemal Süreya´dan ithaflı ve imzalı...

ÜVERCİNKA, Cemal Süreya, 1958, Yeditepe Yayınları, 60 sayfa, 12x17 cm; fotoğraf: 8x14 cm...

Üvercinka, şiirleriyle olduğu kadar, denemeleri ve eleştirileriyle de İkinci Yeni´nin en önde gelen şairi olan Cemal Süreya´nın yayımlanan ilk ve en ünlü şiir kitabıdır. "Sayın üstadım Hakkı Özkazanç´a saygıyla." ithafıyla imzalanmıştır.

Lot: 260 > Kitap

1'den 10'a kadar numaralanarak satış dışı tululan 10 kopyadan, şairin kendisi için ayırarak resimlediği 1 numaralı nüsha...

KÖROĞLU (Destan), İlhan Berk, 1955, Seçilmiş Hikâyeler Dergisi Yayınları, 41 sayfa, 17x24 cm...

İlhan Berk´in, İkinci Yeni öncesinde yayımladığı beşinci şiir kitabı... Bu baskının ilk 10 adedi 1'den 10'a kadar numaralanmış ve satış dışı tutulmuştur. Müzayedemizde sunduğumuz nüsha, bu 10 adet kopya içinde şairin kendisi için ayırdığı, künye sayfalarını özgün desenleriyle süsleyerek kendisine ithaf ettiği 1 numaralı nüshadır.

Olağanüstü bir koleksiyon parçası...

Lot: 261 > Kitap

Cahit Sıtkı´dan Sabahattin Eyüboğlu´na ithaflı ve imzalı...

DÜŞTEN GÜZEL, Cahit Sıtkı Tarancı, 1952, Varlık Yayınları, 59 sayfa, 12x17 cm...

Cumhuriyet Dönemi Türk edebiyatının en büyük şairlerinden Cahit Sıtkı Tarancı´nın üçüncü ve son şiir kitabı... Şair tarafından, yine döneminin en büyük denemeci ve çevirmenlerinden Sabahattin Eyüboğlu için "Kardeşim Sabahattin Eyüboğlu´ya sonsuz hasretle" ithafıyla imzalanmış.

Lot: 262 > Kitap

Şükûfe Nihal´in son şiir kitabı... İthaflı ve imzalı...

YERDEN GÖĞE, Şükûfe Nihal, 1960, La Turquie Moderne Matbaası, 159 sayfa, 12x17 cm...

"Kıymetli arkadaşımız Ekrem Akömer Beyefendi´ye" ithafıyla imzalanmıştır.

Lot: 263 > Kitap

Nâzım Hikmet´in latin harfleriyle yayımlanan ilk eserinin ilk basımı...

835 SATIR, Nâzım Hikmet, 1929, İstanbul Milliyet Matbaası, 48 sayfa, 15x23 cm...

Nazım Hikmet´in, Türkiye´nin sanat ve edebiyat camiasında âdeta bir bomba etkisi yaratan eseri... Muhtemelen kendisinin haberi olmadan ve isimsiz olarak yayımlanan Dağların Havası sayılmazsa, 835 Satır, Nazım Hikmet´in Türkiye´de ve Latin harfleriyle yayımlanmış ilk kitabıdır.

Lot: 264 > Kitap

Nazım Hikmet´in en nadir bulunan şiir kitabı...

GECE GELEN TELGRAF, Nazım Hikmet, 1932, Muallim Ahmet Halit Kütüphanesi, 80 sayfa, 14x20 cm...

Nazım Hikmet´in, yayımlandığı yıl toplatılarak imha edilen ve bu nedenle de son derece nadir bulunabilen eserinin çok temiz bir kopyası...

Lot: 265 > Kitap

Yaşar Nabi Nayır´dan Ziya Osman Saba´ya imzalı...

BALKANLAR VE TÜRKLÜK, Yaşar Nabi, 1936, Ulus Basımevi, 256 sayfa, 14x20 cm...

Her ikisi de edebiyata birer Yedi Meşaleci olarak şiirle başlayan Yaşar Nabi ve Ziya Osman Saba´nın dostlukları, Ziya Osman Saba´nın 47 yaşında vakitsiz ölümüne dek sürmüştür. Zamanla şiirden uzaklaşarak düzyazıya ve dergiciliğe yönelen Yaşar Nabi, Üsküp doğumlu olması dolayısıyla çocukluğunun geçtiği Balkanlardaki Türk varlığını ele aldığı bu eserini, aynı zamanda nikâh şahitliğini de yapan Ziya Osman Saba´ya "Sevgili Ziyacığıma" ithafıyla imzalamıştır.

Lot: 266 > Dergi

Yeni Osmanlılar'ın Hayal'i...

Teodor Kasap'ın yayımladığı HAYAL mizah mecmuasının 1873 - 1876 yılları arasında yayımlanan ilk 251 sayısı, 23x33 cm...

Türkçe ilk mizah dergisi olan Diyojen'i, onun kapatılmasından sonra Çıngıraklı Tatar'ı, o da kapatılınca Hayal'i çıkaran Teodor Kasap, Türkçe mizah dergiciliğinin kurucu babasıdır. Teodor Kasap'ın dışında Namık Kemal, Direktör Ali Bey gibi isimlerin de imzasız yazılarının yayımlandığı Hayal dergisi, toplam 368 sayı yayımlandıktan sonra kapatılmıştır.

Lot: 267 > Kitap

İlk Türk romanının birbirinden farklı iki baskısı...

TAAŞŞUK-I TALAT VE FITNAT, Ş. S. (Şemsettin Sami), 1289, El-Cevaib Matbaası, 180 sayfa, 13x19 cm ve TAAŞŞUK-I TALAT VE FITNAT, Ş. S. (Şemsettin Sami), 1289, El-Cevaib Matbaası, 268 sayfa, 11x15 cm...

Türk edebiyatında roman türünde telif edilmiş ilk eser olma özelliği taşıyan Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat, ilk olarak 1872 - 1873 yıllarında Hadika gazetesinde tefrika edilmiş, 1875 yılında da kitap halinde yayımlanmıştır. Döneminde çok sayıda korsan basımı da yapılan eserin, müzayedemizde sunduğumuz bu iki nüshası da ünlü El-Cevaib Matbaası'nda ve aynı tarihte basılmış olduğu halde, gerek sayfa sayısı ve gerekse boyutları açısından birbirinden farklı özellikler taşıyor. Herhangi bir nüshası son derece nadir bulunan eserin iki farklı nüshası bir arada...

Lot: 268 > Kitap

Sultan Abdülmecid´in Rumeli Seyahatnamesi...

SEYAHATNAME-İ HÜMAYUN, 1262, 33 sayfa, 16x23 cm...

Son derece nadir bulunabilen bu risale, 6 Mayıs 1846 tarihinde Rumeli gezisine çıkan Sultan Abdülmecid´in, ziyaret ettiği yerler hakkındaki seyahat notlarından oluşmaktadır. Ayrıca risalede Sultan’ın İstanbul’a dönüş tarihine dair Ziver’in iki ve Es’ad’ın birer tarih manzumesi vardır.

Lot: 269 > Kitap

Türkçeye sansürlenerek çevirilen hatıralar...

THE TURKISH ORDEAL (With Illustrations), Halide Edib, 1928, John Murray, Albemarle Street, W. (Londra), 407 sayfa, 16x23 cm...

Halide Edip´in Kurtuluş Savaşı hatıraları... Yazarın, bir anlamda sürgüne gitmesine yol açan kırgınlıklarını da dile getirdiği bu hatırat, İngilizce ilk basımından yaklaşık 30 yıl sonra "Türk´ün Ateşle İmtihanı" adıyla ve yer yer sansürlenerek Türkçeye çevrildi. Alexandre Pankoff´un illüstrasyonları ve siyah beyaz fotoğraflarla... Yayıncısının orijinal cildi içinde...

Lot: 270 > Kitap

Mor Salkımlı Ev...

MEMOIRS OF HALIDE EDIB, Halide Edib (Adıvar), 1926, TJohn Murray, Albemarle Street, W. (Londra), 472 sayfa, 16x23 cm...

Halide Edip´in, Türkçe çevirisi ancak 35 yıl sonra "Mor Salkımlı Ev" adıyla yayımlanan çocukluk ve ilk gençlik hatıralarının Londra ve New York´ta yayımlanan İngilizce ilk basımı... Alexandre Pankoff´un illüstrasyonları ve siyah beyaz fotoğraflarla... Yayıncının orijinal cildi içinde...

Lot: 271 > Kitap

Monconys Seyahatnamesi...

DES HERRN DE MONCONYS UNGEMEINE UND SEHR CURIEUSE BESCHREIBUNG, Balthasar de Monconys, 1697, Auff Unkosten Lorentz Kroniger und Gottlieb Göbels sel. Erben, gedruckt bey Andreas Zeidlern, Leipzig, 1024+16 sayfa, 16x21 cm...

Metafizik ve mistisizme büyük ilgi duyan Fransız fizikçi ve yargıç Balthasar de Monconys´nin (1608-1665), Pisagor´un, Zerdüşt´ün, Yunan ve Arap simyacıların öğretilerinin kaynaklarına geri dönmek amacıyla Küçük Asya ve Kutsal Topraklar´a, Portekiz´e, İspanya´ya, İtalya´ya, İngiltere´ye, Hollanda´ya ve Almanya´ya yaptığı seyahatlerinde tuttuğu günlükler... İlk olarak Monconys´nin ölümü sonrası oğlu tarafından derlenip Fransızca yayımlanan (1665) eser, 1697 yılında Almanca´ya çevrilmiştir. Monconys gittiği her şehirde matematikçiler, din adamları, cerrahlar, mühendisler, kimyagerler, doktorlar ve prenslerle bağlantı kurarak onların kütüphanelerine ve laboratuvarlarına konuk olmuş; burada öğrendiği "sırları ve deneyleri" günlüklerine dahil etmiştir. Yazarın çok yönlü ilgi alanlarına paralel bir içerik zenginliğine sahip olan kitap; bilgelerle yaptığı ilmi sohbetleri, kayda değer mimari yapıları, çeşitli makine ve cihazları, ezoterik bilimlerle bağlantılı materyalleri, bilinmeyen zevk ve sağlık sırlarını, karşısına çıkan tuhaf hayvanlarla bitkileri, çeşitli halkların ilginç geleneklerini ve batıl inançlarını -yer yer gravürleriyle- içermektedir. Bu yönüyle bir seyahatname ile bilim insanının çalışma defteri karışımı bir kitap olarak tarihe geçen eserde 1 tam sayfa gravür, 24 levha ve çok sayıda metin içi dekoratif illüstrasyon yer almaktadır. Vellum cildinde...

Lot: 272 > Kitap

Dünyaya yön veren isimler...

PROMTVARII ICONUM INSIGNIORUM, Guillaume Rouille, 1581, Lyons, 172+311 sayfa, 19x24 cm...

İsa´dan önce ve sonra olarak ikiye ayrılan kitapta, Sapho´dan Sokrates´e, Büyük İskender´den Fatih Sultan Mehmet´e fikirleri, eserleri ve eylemleriyle tarihe yön veren isimler ve mitolojik karakterler, güvenilir kaynaklardan derlenen kısa biyografileri ve antik paralardaki tasvirlerine -bazense hayal gücüne- dayanan, madalyon şeklindeki portreleriyle yer alıyor. Sırtı panelli ve altın yaldız süslemeli, iç kapakları ebru süslemeli, tümüyle deri dönem cildinde...

Lot: 273 > Kitap

1300’den 1617’ye kadarki Osmanlı tarihi...

INVENTAIRE DE L´HISTOIRE GENERALE DES TURCS, Michel Baudier, 1628, Chez Augustin Courbe, Paris, 923 sayfa, 18x23 cm...

Türklere karşı özel bir ilgisi olan Fransız tarihçi Michel Baudier´in (1589-1645), Bizanslı yazar L. Chalkondyles ile Paul Jove, Leon Clavius, Lonicerus ve başka isimlerden derlediği, 1300´den 1617´ye kadarki Osmanlı tarihi... Döneminin vellum cildi içinde...

Lot: 274 > Kitap

DE RELIGIONE MOHAMMEDICA, Hadriani Relandi, 1742, Gulielmi Broedelet (Amsterdam), 272 sayfa, 11x16 cm...

Lot: 275 > Kitap

Leipzig baskısı, Arapça Kur´an ve Kur´an indeksi...

CORANUS ARABICE ve CONCORDANTIAE CORANI ARABICE (İki cilt birlikte)

Her ikisi de Leipzig´de basılan Arapça Kur´an ve Kur´an indeksi...

CORANUS ARABICE, Gustavus Mauritus Redslob, Leipzig 1855, 604+VIII sayfa, 15x22 cm...

CONCORDANTIAE CORANI ARABICAE (NÜCÛMÜ´L-FURKAN FÎ ETRÂFİ´L-KUR´ÂN), Gustavus Flügel, Leipzig 1875, 220 sayfa, 21X26 cm...

Lot: 276 > Kitap

Saraylı bir tercümanın gözüyle 18. yüzyılda Osmanlı Devleti...

THE PRESENT STATE OF THE OTTOMAN EMPIRE, Elias Habesci, 1784, R. Baldwin (Londra), 443 sayfa, 14x21 cm...

Sultan III. Mustafa döneminde Osmanlı sarayında uzun yıllar görev yapmış bir tercüman olan Rum asıllı Elias Habesci, içeriden bir gözlemci olarak kaleme aldığını ifade ettiği bu eserinde Osmanlı Devleti´nin 18. yüzyıldaki saray yaşantısı, yönetim biçimi, halkın yaşantısı ve adetleri hakkında çok önemli ayrıntılara yer vermiştir. Atabey 548, Blackmer 770...

Lot: 277 > Kitap

"Büyük adamların hayatlarını yazdığımız gibi, ünlü şehirlerin hayatlarını da yazmalıyız."

CONSTANTINOPLE ET MER NOIRE, François Joseph Pierre Mery, 1855, Belin-Leprieur et Morizot, editeurs, Paris, 495 sayfa, 19x28,5 cm...

Kitabının önsözüne İngiliz yazar "Bay Slade"in kendisine Roma´da söylediği "Büyük adamların hayatlarını yazdığımız gibi, ünlü şehirlerin hayatlarını da yazmalıyız." sözünü ekleyen Mery, bu şiarla yola çıkarak hazırladığı kitabında, Bizans´tan Osmanlı´ya Konstantinopolis´in ve Konstantinopolis´le bağlantılı Karadeniz şehirlerinin (Sinop, Trabzon, Varna vb.) tarihini kaleme almıştır. Anlatıma Osmanlı halkının gündelik yaşayışından enstantanelere, gelenek ve göreneklerine de yer verilen kitaba, M.M. Rouarge Freres tarafından hazırlanan yirmi bir gravür eşlik etmektedir. Sırtı panelli ve altın yaldız dekorlu dönem cildinde... Atabey 804.

Lot: 278 > Kitap

İstanbul´u anlatan kitapların en ünlüsü...

BEAUTIES OF THE BOSPHORUS, Miss Pardoe, 1838, George Virtue & Co., 163 sayfa, 21x28 cm...

Bir kadın şairin zarif anlatımı ve usta bir ressamın gravürleri eşliğinde 1800´lerin İstanbul´una yolculuk... 1836 yılında İstanbul´a gelerek burada dokuz ay yaşayan İngiliz şair, romancı, tarihçi ve gezgin Julia Pardoe, kendisini büyüleyen "Sultanlar Şehri” İstanbul’a duyduğu hayranlığı, seyahatnamesinde şöyle dile getiriyor: "İstanbul, doğanın başına yerleştirilen taçta en parlak mücevherlerden biri..." Yayımlandığı ilk günden bu yana, İstanbul seyahatnameleri arasında seçkin bir yeri olan kitapta, W. H. Bartlett´ın 80 adet çelik baskı gravürü yer alıyor.

Lot: 279 > Kitap

Robert Walsh´un kaleminden ve Thomas Allom´un fırçasından, 19. yüzyıl başlarında Türkiye...

CONSTANTINOPLE AND THE SCENERY OF THE SEVEN CHURCHES OF ASIA MINOR (İstanbul ve Küçük Asya´nın Yedi Kilisesinin Manzarası), Robert Walsh & Thomas Allom, 1838, Fisher, Son, & Co. Paris, 10+12 sayfa, 23x30 cm...

Sultan İkinci Mahmud döneminde Britanya Büyükelçiliği´nin rahibi olarak 1821-24 ve 1831-32 yılları arasında İstanbul´da yaşayan Robert Walsh´ın (1772-1852), sonraki yıllarda bu şehirden dostlarına yazdığı mektupları derleyerek meydana getirdiği ünlü eseri... Yeniçeri Ocağı´nın kaldırılışı, Yunan İsyanı, büyük İstanbul Yangını gibi çalkantılı olayların yaşandığı İkinci Mahmud döneminde İstanbul´da yaşayan ve tüm bu olaylara tanık olan Walsh´ın birinci elden gözlemlerini aktardığı esere, Thomas Allom´un büyüleyici gravürleri eşlik ediyor... Londra merkezli "Myers & Co." firması tarafından ustaca hazırlanmış, altın yaldız dekorlu sırtı ve kapaklarıyla dönem cildinde...

Lot: 280 > Kitap

Veliaht´ın İstanbul seyahati...

EINE ORIENTREISE, Rudolf, 1885, Druck und Verlag von der K.K. Hof. Und Staatsdruckerei, 361 sayfa, 20x29 cm...

Avusturya İmparatoru Franz Joseph´in oğlu veliaht Arşidük Rudolf´un, 1884 yılında eşi ile birlikte gerçekleştirdiği İstanbul seyahatinin seyahatnamesi... Orijinal altın yaldızlı cildinde...

Lot: 281 > Kitap

COSTUME DELL´IMPERO OTTOMANO, Giulio Ferrario, Napoli, 1836, 556 sayfa, 11x18 cm...

İtalyanca Osmanlı kıyafetleri kitabı.

Lot: 282 > Kitap

Haçlıların Konstantinopolis´i istilası...

CONQUETE DE CONSTANTINOPLE, Geoffroi de Ville-Hardouin & Henri de Valenciennes, ed. Natalis de Wailly, 1882, Librairie de Firmin-Didot et Cie., Paris, 616 sayfa, 19x28 cm...

Dönemin ve olayların tanığı iki tarihçinin, Geoffroi de Villehardouin ile Henri de Valenciennes´in (Valencialı Henry), Konstinopolis´in Dördüncü Haçlı Seferi için yola çıkan Haçlılar tarafından istila ve talan edilmesini tüm detaylarıyla anlattıkları eserlerinin 1882 tarihli Fransızca baskısı... Ebru desenli ve altın yaldız süslemeli yeni cildinde.

Lot: 283 > Kitap

İran´a yolculuk...

VOYAGE EN PERSE, Le Prince Alexis Soltykoff, L. Curmer & V. Lecou Editour, Paris, 1851, 132 sayfa, 19x28 cm...

St. Petersburg´u ziyaret eden Pers elçisi Abdül Hasan Han´ın; filler eşliğinde hareket eden heybetli muhafızları, görkemli at arabası ve elmaslarla süslü beyaz kaşmir kumaştan göz kamaştırıcı kostümüyle geçisini seyreden ve bu geçiş merasiminden oldukça etkilenerek Asya´ya, özellikle İran´a gitmek için büyük bir arzu duyan Rus ressam ve gezgin Alexey Saltykov´un (1806–1859) İran seyahatnamesi... Prens Nikolay Saltykov´un torunu olan Alexey´in anlatımına 20 adet çelik baskı gravür eşlik ediyor. Şark usulü tezyinli ve oryantal figürlü, görkemli orijinal cildinde... Sayfa kenarları altın yaldızlıdır.

Lot: 284 > Kitap

Tarihi, coğrafyası ve insanlarıyla Kırım Harbi zamanında Türkiye...

TURQUIE PITTORESQUE (Histoire - Moeurs - Description), W. A. Duckett, önsöz: Theophile Gautier, 1855, Victor Lecou, Editeur, Paris, 304 sayfa, 19x28 cm...

İki ana bölüme ayrılan kitabın ilk bölümünde, Osmanlı Devleti´nin kuruluşundan kitabın yayınlandığı dönem sürmekte olan Kırım Harbi´ne kadarki Osmanlı tarihi ana hatlarıyla okurlara sunulmuş; ikinci bölümündeyse Osmanlı Devleti´nin coğrafyası, ekonomisi ve demografik yapısı tanıtıldıktan sonra, imparatorluğun göz bebeği İstanbul´a geniş bir yer ayrılmıştır. Parnasizmin kurucusu ünlü Fransız şair Theophile Gautier´in önsözünü kaleme aldığı kitapta, İstanbul´un kendine has renkli yaşamını ve Boğaz´ın eşsiz manzaralarını yansıtan, çelik baskı 20 adet gravür yer alıyor. Şark usulü tezyinli ve oryantal figür dekorlu, görkemli orijinal cildinde... Sayfa kenarları altın yaldızlıdır.

Lot: 286 > Kitap

Bin Bir Gece Masalları'nın Batı uyarlaması: Bin Bir Gün Masalları...

LES MILLE ET UN JOURS (Contes Persans), François Pétis de la Croix, 1855, Librairie Ch. Delagrave, Paris, 808 sayfa, 20x29 cm...

Suriye, İran ve Türkiye´de geçirdiği 10 yıl boyunca Arapça, Farsça ve Türkçe dillerine hakim olan Fransız oryantalist François Petis de la Croix´nın (1653-1713), Binbir Gece Masalları tarzında kaleme aldığı "Bin Bir Gün" isimli peri masalları derlemesi... Müzayedemizde sunduğumuz nüsha, ilk olarak 1710 - 1712 yılları arasında beş cilt halinde yayınlanan eserin, yayıncı E. Dupuis tarafından gençlerin kullanımına yönelik olarak hazırlanan 1855 tarihli baskısıdır. Masallara, A. Gaillard tarafından çizilen 500 adet çelik baskı illüstrasyon eşlik ediyor. Doğu ve Batı tarzı desenleri zarifçe buluşturan, yaldızlı, kabartmalı ve görkemli orijinal cildinde... Sayfa kenarları altın yaldızlıdır.

Lot: 287 > Kitap

Kırım Harbi belgeseli...

HISTORIE DE LA GUERRE D´ORIENT (2 Cilt), Janet Lange, Gustave Barba Libraire-Editeur (Paris), 22x31 cm...

Türk tarihinde çok önemli bir yeri olan Kırım Harbi´nde Türk-Rus ordularının çarpıştığı tüm cephelerin detaylı açıklamalarının yer aldığı, fasiküller halinde yayımlanan eserde çok sayıda gravür yer almaktadır.

Lot: 288 > Kitap

Voltaire'in yeğeninden Osmanlı Tarihi...

HISTOIRE DE L´EMPIRE OTTOMAN DEPUIS SON ORIGINE JUSQU´A LA PAIX DE BELGRADE EN 1740 (4 Cilt takım), Vincent Mignot, 1773, Le Clerc (Paris), 11x17 cm...

Osmanlı İmparatorluğunun kuruluşundan 1740 yılındaki Belgrad antlaşmasına kadarki tarihini konu alan eser; devletin kuruluş devrini, yükselişini ve klasik çağını, Avrupalı güçlerle ve Rusya ile mücadelesini, son olarak da 17 ve 18. yüzyıllarda devletin geçirdiği değişimleri ayrıntılı olarak anlatıyor. Eserin yazarı, ünlü Fransız filozof Voltaire'in yeğenidir.

Atabey 810, Blackmer 1124

Lot: 289 > Kitap

19. yüzyılda Osmanlı adetleri...

SCHETSEN DER TURKSCHE ZEDEN IN DE XIX EEUW, Gregoire Palaiologue, 1829, G. J. A. Beijernck (Amsterdam), 341 sayfa, 14x23 cm...

Osmanlı Devleti´nde 19. yüzyıldaki günlük yaşam, sosyal adetler, kılık - kıyafet ve dini törenleri ele alan bir eserdir. Osmanlı Devleti´nde 19. yüzyıldaki günlük yaşam, sosyal adetler, kılık - kıyafet ve dini törenleri ele alan eser, Yunan İsyanı döneminde Türklere sempatiyle bakan Grek yazar Gregorios Palaiologos tarafından 20 diyalog şeklinde hazırlanmıştır. Atabey 916, Blackmer 1235...

Lot: 290 > Kitap

Atabey koleksiyonunda bile bir cildi eksik olan eserin tam takımı...

HISTORIE DES TROIS DERNIERS EMPEREURS DES TURCS DEPUIS 1623 JUSQU´A 1677, (4 cilt bir arada), Paul Rycaut, Paris, 1683, 164+365+224+412 sayfa, 10x15 cm...

1623´ten 1677´ye 3 Osmanlı padişahının (IV. Murad, Sultan İbrahim ve IV. Mehmed) devrini anlatan, son derece önemli ve etkili bir eser... Eserin IV. Mehmed devrinin 2. dönemini anlatan 4. cildi Atabey koleksiyonunda yoktur. Atabey 1075.

Lot: 291 > Kitap

18. yüzyıl sonlarında Osmanlı Devleti...

BESCHRYVINGE DES TURKSCHEN RYKS, Christoph. Wilh. Ludeke, 1803, Cornel en Van Baalen (Rotterdam), 566+673 sayfa, 14x20 cm...

Christoph Wilhelm Ludeke tarafından kaleme alınmış, Osmanlı Devleti’nin yapısını, idari sistemini, saray teşrifatını, askeri teşkilatını ve toplum yaşamını konu alan eser...

Lot: 292 > Kitap

Süvariler için, kılıçlara ve kılıç kullanımına dair her şey...

RULES AND REGULATIONS FOR THE SWORD EXCERCISE OF THE CAVALRY, Londra, 1805, 98 sayfa, 16x24 cm...

İngiliz Savaş Ofisi (War Office) tarafından Britanya süvari birlikleri için basılan atlı kılıç talimnamesi... Dönemin askerî ihtiyaçlarına göre hazırlanan ve uzun yıllar temel eğitim kaynağı olarak kullanılan kitapta kılıç türleri, kılıç taşıma ve kullanımına ilişkin her türlü açıklamaya ve çok sayıda katlanır levhalar halinde bakır baskı çizimlere yer verilmiştir. Dönemin fevkalade şık ve özenli, exlibrisli deri cildi içinde...

Lot: 293 > Kitap

Yunan işgali öncesinde Batı Anadolu´da Helenizm...

SMYRNE ET L´HELLENISME EN ASIE MINEURE PAR M. P. MASSON, Imprimerie Nationale, 1918, 49 sayfa, 22x31 cm...

"İzmir´de ve Batı Anadolu´da Helenizm Akımı" üzerine yazılmış ve İzmir´in Yunanlılar tarafından işgal edilmesinden bir yıl önce yayımlanmış son derece nadir bir çalışma...

Lot: 294 > Kitap

TÜRKÇE´DEN RUMCA´YA KAMUS-İ OSMANÎ (2 cilt takım), Yanko Hloros, 1899, Patrikhane Matbaası, 2102 sayfa, 20x27 cm...

Rum Patrikhanesi Tahrirat-ı Türkiye Baş Katibi ve Fener Rum Mektebi Türkçe Öğretmeni Yanko Hloros´un kaleme aldığı Türkçe´den Rumca´ya sözlük...

Lot: 295 > Kitap

Muhteşem bir seyahatnamenin eksiksiz takımı...

VOYAGE EN RUSSIE, AU CAUCASE ET EN PERSE DANS LA MESOPOTAMIE, LE KURDISTAN, LA SYRIE, LA PALESTINE ET LA TURQUIE (4 cilt takım), Lycklama à Nijeholt, 1872 - 1875, 18x27 cm...

Osmanlı Devleti'nin en zengin ve sorunlu bölgelerini; halklarıyla, inançlarıyla, coğrafyasıyla, tarihiyle ve komşularıyla ele alan bir seyahatname... Üç adet katlanır levha, bir çelik baskı gravürle birlikte, yayıncısının orijinal baskılı, sayfa kenarları ebrulu, kırmızı ciltleri içinde...

Atabey 738

Lot: 296 > Kitap

Karagöz Atina´da...

KARAGHEUZ OU UN THEATRE D´OMBRES A ATHENES (1 ve 2. Cilt), Louis Roussel, 1921, Imprimeire de la Cour Royale A. Raftains (Atina), 17x24 cm...

"Karagheuz ou un théâtre d’ombres à Athènes" (Karagöz ya da Atina’da Bir Gölge Tiyatrosu), Fransız yazar ve diplomat Louis Roussel tarafından yazılmış, iki ciltlik bir eserdir. Osmanlı ve Yunan kültürlerinde ortak bir halk tiyatrosu figürü olan Karagöz’ün Atina’daki versiyonunu detaylı biçimde inceler. Roussel, eserde Karagöz’ün kökenlerine, karakterlerine, sahne yapısına ve toplumsal rolüne ışık tutar; metinler, diyalog örnekleri ve oyun yapıları hakkında bilgiler sunmuştur.

Lot: 297 > Kitap

Batı dünyasına Doğu şiirini tanıtan kitap...

TURKISCHE UND ANDERE MORGENLANDISCHE DICHTUNGEN, Georg Jacob, 1915, Walter G. Mühlau (Kiel), 20 sayfa, 17x24 cm...

Alman şarkiyatçı ve edebiyat tarihçisi Georg Jacob tarafından 1900’lerin başlarında yayımlanan bu kitap, Türk şiiri başta olmak üzere; Arap, Fars ve diğer Doğu edebiyatlarından seçilmiş şiirlerin tercümelerini ve aynı zamanda onların tarihsel bağlamını, edebi özelliklerini ve kültürel arka planını konu alıyor. Eserde, Türk edebiyatının divan şiiri, tasavvufi şiir, halk edebiyatı dönemlerinden şiirlere yer verilmiştir.

Lot: 298 > Kitap

Esterhazy ailesinin arşivinde Osmanlı-Macar ilişkileri...

TURKISCHE SCHRIFTEN AUS DEM ARCHIVE DES PALATINS NIKOLAUS ESTERHÁZY, Ludwig Fekete, 1932, Im Auftrage Des Fürsten Paul Esterhazy (Budapeşte), 501 sayfa, 18x25 cm...

Macar soylularından Nikolaus Esterházy’nin arşivinde yer alan evraklar hakkında Macar tarihçi ve nümismat Ludwig Fekete tarafından hazırlanmış bir arşiv çalışmasıdır.

Lot: 299 > Kitap

Yeni Türkiye´nin şairleri...

DICHTER DER NEUEN TURKEI, Martin Hartmann, 1919, Der Neue Orient G.m.b.H. (Berlin), 128 sayfa, 16x24 cm...

Alman şarkiyatçı Martin Hartmann tarafından kaleme alınmış "Dichter der neuen Türkei" (Yeni Türkiye’nin Şairleri), Tanzimat’tan itibaren Osmanlı´da başlayan edebi ve kültürel dönüşüm sürecinde ortaya çıkan yeni kuşağın şairlerini Alman kamuoyuna tanıtmayı amaçlıyor. Hartmann, eserinde dönemin önde gelen Osmanlı-Türk şairlerinden Abdülhak Hamit, Cenap Şehabettin, Halit Fahri, Fazıl Ahmet, Süleyman Nazif, Nigar Hanım gibi şairlerin şiirlerinden alıntılar yaparak onların Batı etkisiyle değişen şiir anlayışlarına dair değerlendirmelerde bulunuyor.

Lot: 300 > Kitap

MONUMENTS TURCS D´ANATOLIE (2 cilt), Albert Gabriel, 1931, E. De Boccard (Paris), 365 sayfa+ 314 planş, 30x39 cm...

Anaddolu´daki Türk mimari eserlerini Batı´da tanıtan mimar olarak tanınan Fransız mimar ve sanat tarihçisi Albert Gabriel´in, ilk cildinde Kayseri ve Niğde, ikinci cildiniyse Amasya Tokat ve Sivas´ın tarihi ve mimari yapılarına ayırdığı ünlü eseri...

Lot: 301 > Kitap

VOYAGES ARCHEOLOGIQUES DANS LA TURQUIE ORIENTALE (2 cilt), Albert Gabriel, 1940, E. De Boccard (Paris), 374 sayfa + 110 Planş, 30x39 cm...

Türkiye´nin doğusunda Mardin, Diyarbakır, Malatya, Urfa gibi yörelerde arkeolojik çalışmalar yürüten, mimar ve sanat tarihçisi Albert Gabriel´in 2 cilt halinde yayımladığı 110 adet planşta verilen yüzlerce fotoğraf ve arkeolojik yapıların rölövelerine yer verdiği eseri...

Lot: 302 > Kitap

Kahire´deki Türkçe arşiv belgeleri...

SOMMAIRE DES ARCHIVES TURQUES DU CAIRE, Jean Deny, 1930, Imprime Par L´Imprimerie (Kahire), 638 sayfa, 18x27 cm...

Türk dili üzerine yaptığı çalışmalarla tanınan Fransız Türkolog Jean Deny´nin, Mısır Kralı I. Fuad´ın izniyle, Kahire´de bulunan Türkçe arşiv belgelerini tasnif ederek incelediği, fevkalade önemli ve nadir çalışması... Çok sayıda görsel ve tıpkıbasımla birlikte...

Lot: 303 > Kitap

Seyyahların izinde Anadolu´nun yol ağları...

DAS ANATOLISCHE WEGENETZ NACH OSMANISCHEN QUELLEN (2 cilt), Franz Taeschner, 1924, Mayer & Müller G.M. B.H. (Leipzig), 246+142 sayfa, 13x19 cm...

Alman şarkiyatçı Franz Taeschner´ın hazırladığı bu fevkalade ilginç ve nadir eserde, başta Evliya Çelebi ve Katip Çelebi´nin eserlerinde ve çeşitli seyahatname ve vakfiyelerde adı geçen han, hamam, coğrafi konumlar ve temel güzergahlar incelenmiş, en eskisinden 20. yüzyıla kadar Anadolu´daki yol ağlarının haritası çıkarılmıştır. Eserde yer alan çok sayıda katlanır planşta, Anadolu´nun kervan yolları, menzil noktaları, posta ve ulak sistemi, ticaret yolları ve askeri sefer güzergâhları ayrıntılı biçimde haritalandırılmıştır.