Fransız oryantalist Barthelemy d´Herbelot (1625-1695) tarafından Batılı aydınlara Doğu hakkında doğru bilgiler aktarmak ve kalıplaşmış önyargıları kırmak maksadıyla bir nevi "kavramlar sözlüğü" şeklinde kaleme aldığı ve uzun yıllar boyunca İslam dünyası hakkında bilgi edinmek isteyenlerin başucu kitabı olmuş, ansiklopedik çalışması...

Fransız doğubilimci Barthélemy d’Herbelot (1623-1695) İbranice, Arapça, Farsça ve Türkçe öğrendikten sonra Doğu dilleri ile daha yakından ilgilenmek için İtalya’ya bir gezi yaptı. Arapça, Türkçe, Farsça, Aramice, Süryanice ve İbranice de dahil olmak üzere pek çok doğu diline vakıf olan yazar, Fransız Kraliyet Kütüphanesinde inceleme fırsatı bulduğu yazmalara, İtalya’dan getirmiş olduğu Doğu yazmalarına ve Batılıların Hacı Kalfa dedikleri Kâtip Çelebi’nin Arapça sözlüğüne dayanarak, müzayedeye sunduğumuz bu eseri hazırlamaya başladı. Hayatının son 30 yılını eserini tamamlamaya adadı. Ancak Doğu kavimlerini, tarihlerini, gelenek ve göreneklerini, dinlerini, mezheplerini ve siyasetlerini tanımak için yeterli bilgileri içine alan bu büyük eserini sona erdiremeden öldü. Eser, ölümünden iki yıl sonra İstanbul’daki ünlü Fransız sefareti ateşelerinden Antoine Galland ve Claude de Visdelou tarafından tamamlandı ve yayınlandı. Fransa Kralı 14. Louis zamanında yayınlanmış olan ve İslâm Ansiklopedisi’nin atası sayılan bu ansiklopedi, Doğu milletlerinin tanınması için gerekli olan her şeyi içerecek şekilde, modern oryantalizmin tanımına ve niteliğine uygun bir yöntemle hazırlanmıştır.

Lüks deri ciltlerinde. Atabey 564.

İslamiyet’i kabul ettikten sonra “Nasreddine” ismini alan ve Arap edebiyatının Fransızcaya çevrilmesinde aktif rol alan Fransız oryantalist ressam Alphonse Etienne Dinet´in büyüleyici resimleri ve kendisine din konusunda rehberlik eden yakın dostu Sliman ben Ibrahim Baamer´in metinleriyle "Arap yaşamından sahneler..." 375 kopyası (76-450) Blanchet & Kleber fabrikalarında üretilen el yapımı parşömen kâğıdına basılan eserin 64 numaralı nüshası... Sayfa kenarları altın yaldızlı, çok şık bordo deri cildi ve özel kutusu içinde...

İstanbul ve çevresi için bir gezi rehberi niteliğinde olan kitap, kuruluşundan fethine kadar başkentin tarihini, en dikkate değer yerlerinin tasvirini, başlıca anıtlar üzerine tarihsel araştırmaları ve genel olarak seyyahlar için yararlı olabilecek “her şeyi” içermektedir. Yazar bu eserde, özellikle vurgulanan Pera ve Tarihi Yarımada’nın yanı sıra, tüm Boğaz köyleri ile Üsküdar, Eyüp ve Prens Adaları’nı da edebi bir dille anlatmıştır. Lacroix’nın objektif ve tarafsız yaklaşımı kitabın belirgin özelliklerinden biridir. Örneğin, kimi yazarların kötü niyetle, İstanbul’un içinin, yabancıların nereye basacaklarını bilemedikleri “iğrenç bir çirkef kuyusu” olduğunu söylemelerini eleştirerek gezilip görülen pek çok yerdeki sokak, meydan ve kavşakların en güzel Avrupa kentlerine yaraşan bir büyüklük ve temizliği yansıttığını belirtmesi bu tutumu ortaya koymaktadır. İstanbul’da geceleri yaşanan kapkaç olaylarını anlatıp okurlarını uyarırken de Lacroix, bunun Avrupa başkentlerinde de rastlanan bir durum olduğunu, Paris’in en işlek mahallelerinde bile insanların geceleyin soyulduğunu hatta öldürüldüğünü eklemektedir. Lacroix kitabında, görülmesi gereken yerler hakkında bilgi vermenin yanında, İstanbul’a gelen yabancıları belli konularda uyarma görevini de yerine getirmektedir. Örneğin, kayıkla Dolmabahçe açıklarından geçilirken, saray görülür görülmez derhal tenteyi indirmek ve alçak sesle konuşmak gerekmektedir. Gülmek, bağırmak, herhangi bir müzik aleti çalmak, elinde ateşli bir silah tutmak, sarayın bulunduğu yöne doğru denize tükürmek, hele hele parmağıyla sarayı göstermek, kesinlikle yapılmaması gereken şeylerdir. Bu kurallara uymamanın bedeli yirmi sopa yemek ya da para cezası ödemektir. Kuralı çiğneyen bir Frenk olduğunda cezayı çekmek kayıkçıya düştüğünden, Lacroix bu konuda çok hassas davranmak gerektiğini hatırlatmaktadır. Blackmer ve Atabey koleksiyonlarında kaydı olmayan bu son derece nadir bir kitapta, 62x73 cm ölçülerinde bir adet renkli katlanır İstanbul haritası vardır.

Yaşadığı dönemin aydın çevreleri arasında oldukça yaygın olan Helen hayranlığına karşı, daha objektif yaklaşım sergileyerek Trabzon Rum İmparatorluğu halkının, Türk yönetimi altında çok daha rahat koşullara kavuştuğunu ileri süren yazar, bu çalışması Danimarka Akademisi'nin açtığı yarışmada birinci olmasına karşın, görüşleri nedeniyle üniversiteye kabul edilmemiştir. Özellikle Yunan İsyanı sonrasında Avrupa'da iyice yükselen Helenizm, Türkiye sınırları içindeki Helen varlığı konusundaki görüşleri nedeniyle Fallmerayer'in iyice gözden düşmesine yol açmış, günümüzde bile Yunanistan'da bir yunan düşmanı olarak görülmesine neden olmuştur.

Alman Doğu Hıristiyanları Misyoner Cemiyeti tarafından yayımlanan bu çok nadir ve çok güzel albüm, Türkiye'nin doğusunda yaşayan Hıristiyan halkın yaşamını konu alan çok sayıda gravür ve fotoğrafın yanı sıra, dört adet de renkli taşbaskı levha içermektedir.

İşte o kitap! İbni Sina'nın tıp tarihini şekillendiren, yüzyıllarca Avrupa tıp okullarında ders kitabı olarak okunan kitabı: El-Kanun fi't-Tıb yahut Avrupa'da bilinen adıyla Canon Medicine! 

Orta Çağ tıbbının ve İslâm felsefesinin en önde gelen isimi, "Şeyhü´l-Ekber" İbn Sînâ´nın, Batı´da 400 yıl boyunca ders kitabı olarak okutulan ünlü tıp eseri Kitabü´l-Kanun fi´t-Tıbb´ın ve mantık, tabiiyat, kelâm ve ilâhiyât konularını içeren ünlü eseri Şifâ´nın özeti niteliğindeki Kitâbü´n-Necât´ın, Roma´da Arapça ve Arap harfleriyle yapılan ilk baskısı...

Münevver Andaç tarafından Fransızcaya çevrilmiş bir Nazım Hikmet masalını içeren ve yalnızca 200 adet basılan bu küçük kitapçık, Abidin Dino´nun, kapak ve iç sayfadaki ilustrasyonlarının devamı niteliğinde çini mürekkebiyle çizdiği özgün el deseniyle birlikte "Emel ve Hamit´e Paris´ten Hasretle" ithafıyla imzalanmıştır... 

Şairin, Osmanlıca el yazısı şiirlerinin Latin harfli çevirileriyle birlikte yer aldığı kolajda, ayrıca bir de orijinal Ahmet Haşim çizimi mevcuttur.

Muhtemelen, bu şiirin ilk kez yayımlandığı Çağlayan dergisinin maketi olan sayfanın arkasında da Recaizade Ekremin bir yazısı ve yapıştırılmış bir fotoğrafı vardır.

Neyzen Tevfik'in hayatında çok önemli bir yeri olan, gönül dostu ve hâmisi Muhittin Kutbay için "Gönlümün ve ruhumun derinliklerinin aşinası, sevgili Muhittin Kutbay´a bir âh-ı asır..." ithafıyla imzaladığı, Azab-ı Mukaddes'inin ilk baskısı... 

Hiçbir kalıba sığmayan, hiçbir kurala aldırmayan ve hiç kimseye minnet etmeyen, hiciv ve ney üstadı Neyzen Tevfik, 74 yıllık hayatı boyunca hiçbir işte çalışmadı. Neyini yalnızca kendisi ve dostları için üfledi. Günlük hayatında olduğu gibi şiirlerinde de sözünü hiç sakınmadı. Hayatında kendisine maddî imkânlar sağlayacak kişilere iltifat etmeden bildiği ve inandığı gibi yaşadı.

Kutbay, bir yazısında Neyzeni’i şöyle tanımlamıştır: “Neyzen’i kelimelerle anlatmak zordur. Kâh havalanır en yüksek doruklardan, kâh yer altında hassas kokulu esrar bodrumlarında yuvarlanarak tamamen bomboş bir hayat yaşar. Bazen kuş tüyü yataklarda, bazen de İskenderiye’de yoksul ölülerin sarıldığı kaba hasır üstünde yatıp uyurdu.  Prense ve prenses saraylarında olduğu kadar serseriler aleminde de aranan bir kişiydi. O da ünlü Nasreddin Hocamız gibi nüktedan olduğu gibi lafını da esirgemez, zamanı ve zemini de uygun olduğunda taşı gediğine koyardı.”

Alman şarkiyatçı Theodor Menzel'in "meddahlık" ve "ortaoyunu" geleneği üzerine yazdığı bu önemli çalışmanın yanı sıra, muhtemelen 19. yüzyıl sonlarına ait, dönemin Karagöz, Ortaoyunu ve Meddah temsillerinde sahnede okunan 32 adet bestenin yer aldığı, el yazma bir nota defteri de lota dâhildir.

Mevlana Celaleddin Rumi'nin soyundan gelen, Konya Mevlana Dergahı'nın postnişinlerinden Veled Çelebi (İzbudak), Maarif Vekaleti İlk Tedrisat Müdürü Nevzad Bey'e hitaben kaleme aldığı mektubunda, bir tanıdığının oğlunun yarıda bıraktığı lise eğitimine sınavsız bir şekilde devam etmesi hususunda ricacı olmuştur. "Kardeşim Hakkı" hitabıyla kaleme aldığı diğer mektubundaysa, Hakkı Bey'i uzun süredir cevapsız bıraktığı için özrünü dile getirmiştir.

Cemal Süreya´nın yayımlanan ilk şiir kitabı ÜVERCİNKA´nın, hikâyeci Naim Tirali´ye ithaflı ve imzalı nüshası ile birlikte, Cemal Süreya´nın Hukuk Fakültesi kantininde arkadaşları Ergin Ertem, Hilmi Yavuz, Demir Özlü, Onat Kutlarv e Uğur Cankoçak ile çekilmiş hatıra fotoğrafı....

Üvercinka, şiirleriyle olduğu kadar, denemeleri ve eleştirileriyle de İkinci Yeni´nin en önde gelen şairi olan Cemal Süreya´nın yayımlanan ilk ve en ünlü şiir kitabıdır. "Sayın Naim Tirali´ye saygıyla" ithafıyla 3 Mart 1958 tarihinde imzalanmıştır.

Entelektüel ve ahlaki eğitim üzerine yazılmış bu Fransızca eser, Filozof Rıza Tevfik tarafından, İttihat ve Terakki'nin önde gelen liderlerinden, 1926 İzmir Suikasti davasında idam edilecek olan Cavit Bey'e hediye olarak ithaf edilmiş ve imzalanmıştır.

Plevne Muharebesi madalyası, çap 2,5 cm...

Rusya Muharebesi madalyası, çap 3 cm...

Nişan-ı İftihar, çap 3 cm...