Neml Suresi 40. âyet:

Okunuşu: "Hâzâ min fazli rabbî."

Meali: "Bu, Rabbimin lütfundandır."

Pervazı eski dönem ebruludur.

Anlamı: “O inkâr edenler Zikr’i (Kur’an’ı) işittikleri zaman, neredeyse seni gözleriyle devirivereceklerdi. Hâla da (kin ve hasetlerinden:) «Hiç şüphe yok o bir delidir» derler. Oysa o (Kur’an), âlemler için ancak bir öğüttür.” Kalem suresi 51-52. ayet

"Hüdâ Rezzâk-ı âlemdir düşünmem kayd-ı dünyâyı / Ana îmân eden âşık sayar mı ferdâyı" Arka yüzünde yazan: "Garîk-i bahr-i isyânım, dahîlek yâ Resûlallah"

Kastamonu’da 1876 yılında dünyaya gelen Hattat ve Müderris Muhiddin Tanır, ilk hat eğitimini babasından aldı. Askerlik hizmetinden sonra Mısır’a görevlendirildi. Kahire’deki El-Ezher Üniversitesinde müderris olarak hat dersleri verdiği rivayet edilir.  İki eliyle yazı yazabilen ender hattatlardan biri olan Muhiddin Tanır 1956 yılında Kastamonu’da vefat etti. 

Tarih düşme kısmı "Kerim Bey doğdu" cümlesidir. Esere iki takvimli tarih düşülmüştür: Hicrî 11 Zilhicce 1320, Rûmî 25 Şubat 1318.

Şiir:

"Zehi necd-i Kerîmü´l-asli yektâ / Bu yıl oldu şühûda revnak-fezâ

Sevinsün mîr-i nûri-i edeb-mend / Ki nûr-i Ahmediyet-i anda peydâ

Hüdâ tekrîm eder Abdü´l-kerîm´i / Mükerremdir ulûhiyyetde etkâ

Kerîmü´ş-şân olan Mevlâ kerem-kayd / Kemâl-i âfiyetle ömr-i evfâ

Göz ebr-i cümledir düşdü kalemden / Kerim Bey doğdu târih oldu ra´nâ

Sene 1320 11 Zilhicce - 25 Şubat sene 1318

Ketebehü el-fakîr Muhammed Hamdî el-Kastamonî"

Hazreti Ali´nin veciz sözleri yazılıdır: "Zayıfların silahı şikayettir." ve "Ömrün bereketi hocaya hürmettedir." Hattat ketebeye "Gece yazdım" notu düşmüştür.  Yazının pervazı hatip ebruludur.

Hakkakzâde Mustafa Hilmi Efendi

Lâz Ömer Vasfî Efendi’nin şâkirdânından değerli bir hattat olan Hâkkâkzâde Mustafa Hilmî Efendi, medrese tahsîlini tamamladıktan sonra yazdıaki kudret ve mahâretinden dolayı H. 1235/M. 1819 senesinde Fâtih’teki Nakş-ı Dîl Vâlide Sultan Mektebi’nin hüsn-i hat muallimliğine tayin edilmiş ve senelerce talebeye ders vermiştir.

Sultan 2. Mahmud’un iltifâtını kazanarak, yazmaya memur edildiği üç mushâf-ı şerîfe yazmış ve Sultanın iltafatına mazhar olmuştur. Ayrıca Nûr-ı Osmaniye Cami’ndeki meşkhânede hüsn-i hat talîmine memûr edilmiştir.

Anlamı: Ruhu en çok daraltan şey üzüntünün yutulmasıdır.

Allah'ın dinimi ve imanımı sana emanet ediyorum. Onları hayatımda ve ölümümden sonra muhafaza eyle.

Hattat Cüce Abdullah Efendi, saraydaki Enderun adlı mektepte eğitim gören saray cücelerindendir. Tafsilatlı bilgi için Hafız Hızır İlyas Ağa´nın Tarih-i Enderun Letâif-i Enderun adlı eserine müracaat edilebilir.

Sülüs kısım: “Fakrı sebebiyle zillete düşen kişi Allah katında güçlüdür, şanlı ve şereflidir.”

Nesih kısımda yazılı hadis-i şerif: "Allah’tan istediğinizde avuçlarınızın içini semaya döndürerek isteyin avuçlarınızın dışıyla istemeyin."

Hattat Yusuf Sabri Efendi, meşhur hattatımız Şefik Bey'in talebelerinden kıymetli bir hattattır. Mısırlıdır. Ahmed Cenab Efendi bilinen talebelerindendir. 

Anlamı: "İlim meclisi cennet bahçelerinden bir bahçedir"

Yazının Abdullah Zühdî Efendi'nin eserinden mahir bir hattat tarafından taklid olduğu kanaatindeyiz.

Hasan Rızâ Efendi’nin üç çocuğundan biridir. Rıza Efendi dîvânında H. 3 Muharrem 1309  (9 Ağustos 1891) de dünyaya gelmiştir. Babasının ünlü bir hattat olması ve dönemin önde gelen hattatlarıyla olan yakın münasebeti, Süreyya Bey’in böyle bir sanat muhitinde yetişmesine vesile oldu. Zaman zaman babasıyla birlikte ziyaretine gittikleri Sâmi Efendi’den  ve sıklıkla Hasan Rıza Efendiyi ziyarete gelen Nazif Bey den de istifade etti. Harf inkılâbına kadar Bâbıâli’de hattatlık yaptığı bilinmektedir. Sonrasında emekli oluncaya kadar liselerde edebiyat öğretmenliği vazifesinde bulundu. 01 Eylül 1969 Pazartesi günü vefat etti. Ahmet Süreyya Bey aynı zamanda Süheyl Ünver'in halasının oğludur.

Okunuşu: "Marifet iltifâta tâbidir, müşterisiz metâ zâyidir"

Pervazı hatip ebruludur.

Pervazı battal ebru ile murakkalanmıştır.

Müşerref Hanım'ın hüsnihat hocaları Hamit Aytaç ve Halim Özyazıcı'dır. Cumhuriyet dönemi hanım hattatlarımızdan olan Müşerref Hanım, Topbaş ailesine mensuptur. Babası Ahmed Hamdi Topbaş, annesi Âdile Hanım’dır. Merhum Mûsâ Topbaş Efendi ve merhum Muammer Topbaş bey, ana-baba bir erkek kardeşleridir.

İyi akıbet (cennet, Allah’ın razı olmadığı şeylerden) sakınanlarındır. Kasas suresi 83. ayet-i kerime. 

Müşerref Hanım'ın hüsnihat hocaları Hamit Aytaç ve Halim Özyazıcı'dır. Cumhuriyet dönemi hanım hattatlarımızdan olan Müşerref Hanım, Topbaş ailesine mensuptur. Babası Ahmed Hamdi Topbaş, annesi Âdile Hanım’dır. Merhum Mûsâ Topbaş Efendi ve merhum Muammer Topbaş bey, ana-baba bir erkek kardeşleridir.

Eser, baskı tezhipli kağıda yazılmıştır.

1977 yılında Üsküdar Sultantepe’de bulunan Özbekler Dergahı’nda dünyaya geldi.  1997 yılında düzenlenen Uluslararası Ebru Kongresi’nde kıymetli hocası Hikmet Barutçugil ile tanışarak öğrencisi oldu. Günümüzün önde gelen ebrû ve hat sanatı ustalarından olan Fuat Başar’dan meşk ederek icâzet aldı.

Bir asır önce dedesinin ilim, irfan ve sanat yuvası haline getirdiği Özbekler Dergah’ında ailesinin desteğiyle ebruyu yeniden canlandırmayı ve ata sanatını yaşatmaya devam etmektedir.