Yazar, ´Doğu Sorunu´, Hristiyanlık ve Yahudiliğin tarihi, Hazreti İsa’nın dirilişi, Anadolu ve Ortadoğu’nun İncil’den anlaşılması gereken geleceği ve bu konuda insanlık alemine verilmesi gereken müjdeler gibi tarihsel, siyasi ve dinsel konuları birbiriyle ilişiklendirerek çeşitli varsayımsal sonuçlara varıyor, geleceğe ilişkin kehanetleri irdelemeye çalışıyor. Bez cildinde.

Harita eki mevcuttur. Deri cildinde.

8 levha ve metin içi 20 resim içermektedir. Resimler: Stanley L Wood. Bez cildinde... Konstantinopolis´teki Eski Saray´ın tuhaf fantastik hikayeleri; Sultan Selim´in devasa sarayı... “Eski Saray´ın tuhaf ve trajik hikayelerini hiçbir tarih kaydı muhafaza etmez; sadece hayal gücü, hiç olmamış ama olabilirdi diye düşülen şeylerin hayali ve canlı resimlerini çizer.”

İçinde çok sayıda fotoğraf ve çizimin yer aldığı kitabın içinde İlyas Ertürk’ün biyografisinin ve Osmanlı mutfağının ana hatları ile tarihçesinin anlatıldığı birer bölüm de bulunmaktadır. Şömizli bez cildinde...

Sir Edward Baldwin Malet (1837-1908) İngiliz diplomatıydı. Pekin (1871–1873), Atina (1873–1875), Roma (1875–1878) ve Konstantinopolis (1878–1879) büyükelçiliklerinde sekreterlik görevinde bulundu. Malet, 1878 yılında, San Stefano ve Berlin Antlaşmaları´nın imzalandığı yıl, Osmanlı Sultanı II. Abdülhamid ile yakın ilişkiler kurdu. Kitabın IV. ve V. bölümleri (s. 76-126) yazarın diplomatik görev icabı bulunduğu İstanbul ve Ortadoğu’da geçen günlerine ayrılmıştır. Bu eser Bernhard Tauchnitz’in Collection of British Authors dizisinin 3568. kitabı olarak basılmıştır. Bez cildinde. Ex-libris mevcuttur.

Alman gazeteci Friedrich Schrader (1865-1922), İstanbul´da bulunduğu yıllarda Almanya’nın finansal desteğiyle Almanca-Fransızca olarak yayınlanan ´Osmanischer Lloyd´ gazetesinde yönetici ve yazar olarak çalışmıştır. İstanbul kitabını, bu gazetede yayınlanan semt röportajları ve İstanbul denemelerini bir araya toplayarak oluşturmuştur. Schrader gerçek bir İstanbul âşığıdır. Doğu dilleri uzmanı olan, dönemin Osmanlıca ve Arapçasını çeviri yapabilecek kadar iyi bilen gazeteci-yazar, ayrıca Bizans ve Bizans öncesi pagan çağı İstanbulu´na da tutkuyla bağlıdır. “Eşsiz kent" İstanbul´u çok katmanlı olarak sevmiştir. Osmanlı dahil her dönemin kültürel, estetik ve mimarı katkılarını tarafsız bir gözle değerlendirmesini bilmiştir. Schrader´in İstanbul kitabı, adeta eski bir konakta, tavan arasında nasılsa köşedeki gizli bölmede kalmış, eski sandıktan çıkan 100 yıllık bir kitap gibidir. Özgün, şiir dolu, romantik bir dille yazılmıştır. Schrader’in bu yazılarının derlendiği İstanbul kitabı, Kur’an okulları, mahalleler, semtler, camiler, kitapçılar, kitaphaneler, el sanatları, günlük yaşam, eğlenceler, mimari doku birbirinden ilginç konuları barındırır. Schrader sadece İstanbul´u, semtlerini ve atmosferini anlatmakla kalmaz, birkaç paragrafta çizdiği insan portreleriyle başlı başına birer roman karakteri olabilecek dönem insanlarını da gözler önüne serer. Kitabın Türkçe çevirisi yapılmıştır: İstanbul 100 Yıl Öncesine Bakış (İstanbul, 2015)

A. Locher bu seyahatnamede, yanında bir Fransızla birlikte, Bombay’dan başlayıp İstanbul’da son bulan kervan yolculuklarını aktarmaktadır. Gezilen yerler ve oralarda yaşayan halklar ayrıntılı bir biçimde, akıcı bir dille betimlenmiştir. Anlatılanların büyük bir kısmı Bağdat ve çevresi ile Şam’ı kapsamaktadır. Doğu Anadolu üzerine kaynak kitaplardan biridir. Basra, Bağdat, Kuzey ırak (Erbil), Nizip, Mardin, Diyarbakır, Halep ve İskenderun´a dair izlenimler yer almaktadır. Desenli bez cildinde.

Kitapta Saint Petersburg’daki Rusya arşivinde muhafaza edilen diplomatik belgelere dayanarak Boğazlar Meselesi’nin tarihsel süreç içerisinde geçirdiği aşamalar incelenmektedir. Kitap Académie Française üyesi Gabriel Honotaux’nun bir önsözü ile başlamakta ve 1798-1877 arasındaki 120 yıllık süreyi ayrıntılı olarak ele almaktadır. Serge Goriainow Çarlık Rusya’sında devlet arşivlerinin yöneticisiydi. Bez cildinde.

Kitabın önsözü Reşit Safvet Atabinen tarafından yazılmıştır. Batı dünyasında Osmanlı imparatorluğuna karşı geliştirilen önyargıların farkında olan yazar, özellikle Fransa ile Osmanlılar arasındaki siyasal ve ekonomik ilişkilerin daha sağlam bir zemine oturabilmesi için Osmanlı toplumun askeri, ekonomik, siyasal ve sosyal gelişimini mercek altına almaktadır. Yazar, modernleşme çabalarının başlangıç noktası olarak Keçecizade Fuad Paşa gibi Batı eğitimi almış devlet adamlarının göreve gelmesini ve Batılı anlamda eğitim veren okulların açılmasını kabul eder, 1868 yılında açılan Galatasaray Sultanisini örnek olarak gösterir. Yazara göre, Osmanlıları sevmek için gereken tek şey onları iyi tanımaktır. Bez cildinde. Ex-libris mevcuttur.

İstanbul’un tarihi hakkındaki temel yapıtlardan biri olan eserde kentin tarihi, Roma, Bizans ve Osmanlı devirleri olarak ayrı bölümler halinde ele alınmış ve 1920’li yıllara kadar uzanan bir zaman dilimi içinde anlatılmıştır. Osmanlı ve Cumhuriyet İstanbul’u, kapsamının genişliği ve değindiği kimi güncel bilgiler bakımından kitabın esas ağırlığını oluşturur. "Küçük Asya ve Milliyetçilik", "Robert Kolej", "Hasköy ve Yahudiler", "Boğaziçi" gibi bölümler, dönemin güncel bilgilerini içermektedir. Aya Sofya’dan Süleymaniye’ye, Tekfur Sarayı’ndan Yıldız Sarayı’na, kilise ayinlerinden dervişlere uzanan nefis bir yelpaze içeren, yayımlandığı tarihten itibaren gerek bilim çevrelerinde gerek konunun diğer meraklıları arasında büyük ilgi gören kitap, konusunun önemli başvuru kaynaklarından biri olmuştur. Metin dışında 12 levha, 1 katlanan harita mevcuttur. Bez cildinde.

Kitap içinde 28 levha mevcuttur. İstanbul hakkındaki bölümde (s. 45-53) Boğaziçi, Selamlık töreni, Galata ve Osmanlı hazinesi anlatılıyor.

Stephane Lauzanne (1874-1958), Balkan Savaşı’nı Matin gazetesi adına izlemek amacıyla 12 Ekim 1912’de İstanbul’a gelip kırk gün kalmıştır. İstanbul’daki halkın yaşamından, azınlıkların korku ve sinsiliklerine, askerlerin Balkan cephesine naklinden, bozgunun nedenlerine, yabancı diplomatların ikiyüzlülüğünden, katliam ve yağmalara kadar hayli ilginç gözlemler yapmıştır. Özellikle Ermeni konusunda ülkesinin çıkarlarını pek gözardı edemeyen Lauzanne, Türklerin Avrupa’daki topraklarını nasıl kaybettiğini, batı ülkelerinin bu işi ne şekilde kotardığını, Türklerin toplum vicdanında büyük yaralar açan Balkan katliam ve yağmasının ne şekilde cereyan ettiğini ve İstanbul’da halkın o günlerdeki yaşantısını ayrıntılarıyla önümüze koyar. Bez cildinde.

“New Arabian Nights”, Robert Louis Stevenson’ın 1906’da yayımlanan kısa hikâye derlemesidir ve Viktorya dönemi İngiltere’sinde geçen gizemli ve macera dolu olayları konu alır. Kitap, farklı karakterlerin başından geçen entrikalar, suçlar, dolandırıcılıklar ve şaşırtıcı olayları anlatan öykülerden oluşur; adını, Orta Doğu’nun klasik “Binbir Gece Masalları”na bir gönderme olarak alır ve aynı masalsı anlatım tarzını modern bir Batı ortamına taşır. Öyküler, insan doğasının karmaşıklığını, sosyal sınıflar arası ilişkileri ve dönemin şehir yaşamını ustalıkla yansıtır. 1 levha mevcuttur. Bez cildinde.

Lucy Mary Jane Garnett (1849-1934) halkbilimci ve gezgindir. Türkiye üzerine kitapları ile tanınan Garnet, Yunan halk şiirini de tercüme etmiştir. Türkçe’de de “Osmanlı Toplumunda Dervişler ve Abdallar“ başlığı ile yayınlanan bu kitap, Batının gözünde Türklerin mistisizm ve sihire bakışlarını ifade etmektedir. Dervişlerin bağlı olduğu tarikatlar ve öğretilerinden, giydikleri kıyafetler ile kullandıkları müzik aletleri ve sembolik eşyalara, manastırlarda uyulması gereken kurallar ve disiplinden, çeşitli dinsel çalışmalara ve öğretilere kadar daha birçok konuda okuyucu bilgilendiriliyor. Bez cildinde.

Kitabın orijinali La Guerra Turco-Bulgara-1913 (Milano, 1913) başlıklı kitaptır. Corrado Zoli (1877-1951) İtalyan askeri tarih yazarıdır. İtalyan general Albero Pollio’ya ithaf edilen kitapta Osmanlı-Bulgar çarpışmalarında iki tarafın ordularına dair istatistikler, çarpıştıkları cepheler, savaş sırasındaki taktikleri tablolar ve haritalarla anlatılmıştır. Genelde tam sayfa fotoğraf kullanılan kitapta Edirne’de esir Türk askerlerini, Bando çalan Osmanlı süvari birliklerini, Lüleburgaz ve Silivri’deki Osmanlı birliklerini gösterir fotoğraflar özellikle dikkat çekmektedir. Başka hiçbir yerde yayınlanmamış 19 tam sayfa fotoğraf, metin içinde pek çok harita içermektedir. Bez cildinde.

Kitabın 1. baskısı 1854’te Londra’da yapılmıştır. Elimizdeki baskıya metnin editörlüğünü yapan Cornelius Conway Felton’un önsözü eklenmiştir. Bu yazı Londra baskısında yoktur. Elimizdeki baskıyı üstün kılan bir diğer özellik ise Londra 1854 baskısının gravür olmadan basılmış olmasıdır. 1853 yılında Tuna nehrini takiben Viyana ve Karadeniz üzerinden İstanbul Boğazı’na ulaşan Carlisle Kontu’nun günlüğü. Eserde Tuna nehrinin denize döküldüğü noktadan başlayarak, İstanbul Boğazı, Tarabya’daki İngiliz Elçiliği, Büyükdere, Erenköy, Bursa, Çanakkale ve Ege Adaları yolu ile İzmir ve Yunanistan anlatılıyor. Kitap, İstanbul’da bulunduğu sıralarda meşhur İngiliz Elçisi Lord Stratford Canning ile yakın dostluk kuran Carlisle kontu G. W. F. Howard’ın, İstanbul halkı ve diplomatik çevreleri hakkındaki ilginç izlenimlerini aktarıyor. Kitabın Türkçe edisyonu Türk Sularında Seyahat (İstanbul, 1978) başlıklı kitaptır. Blackmer 835 (London, 1854 baskısı) Başlık önünde pelür kâğıdı ile korunmuş 1 levha, metin dışında 6 levha, metin içinde tahta baskı gravürler. Bez cildinde.

Kitap, 1882’deki İstanbul (Constantinople) Konferansı ve Mısır Sorunu’nu tarihsel ve diplomatik açıdan ele alır; Avrupa devletlerinin ve Osmanlı yönetiminin Mısır’daki siyasi kriz karşısındaki politikalarını, konferans öncesi dönemi, müzakereleri ve tartışmaları ayrıntılı şekilde inceler. Sırtı deri, kapakları bez cildinde.

Fransa’daki Amiens Katedrali papazı Charles Berton’un (1825-1866) İstanbul, Kudüs ve Roma’da geçirdiği dört yıl boyunca edindiği izlenimleri, yaptığı araştırma ve incelemelerle birleştirerek kaleme aldığı eseridir. Kitap İstanbul’u ve İstanbulluların geleneklerini, yaşam tarzlarını, giyim-kuşamlarını, Osmanlı İmparatorluğu’ndaki çeşitli ırkları ele almaktadır. Yazar Türklerin dillerini de incelemiş ve bu dille İbranice, Arapça, Farsça ve Ermenice arasındaki paralellikleri ve farkları okuyucuya aktarmıştır. Bir başka bölümde Türkiye üzerine yazılan eserlerin eleştirisini yapmaktadır. Daha sonra İzmir, Beyrut, Kudüs, Betlehem, Filistin, Suriye, Lübnan, Mısır ve Roma’ya giden yazar, gezdiği yerler hakkında bilgiler vermektedir. Blackmer ve Atabey gibi koleksiyonlarda yer almayan oldukça nadir bir eserdir. Bez cildinde.

M. Delaplanche’in (1806-1876) Mısır’da başlayan, Filistin ve Suriye’den devamla İstanbul’da nihayatlenen seyahatnamesi. Kitabın bir bölümünde yazarın İzmir izlenimlerine yer verilmiştir. Kitap şirin cildi ile dikkat çekmektedir. Bez cildinde.

"Les Mystères de Constantinople" (Paris, 1897) ve bunun devamı niteliğindeki Les Secrets d’Yildiz, kurgulanmış tarihi romanlardır. Sırtı deri kapakları karton cildinde.

İlk baskısı Paris’de 1781’de yapılan kitap yazarın 13 kitaplık Vies des Plus Celebres Marins serisinin ilk kitabını oluşturur. Kitap Barbaros Hayreddin Paşa’nın hayatını anlatır. Barbaros Hayreddin Paşa (1473-1546) Osmanlı tarihinin ünlü denizcilerindendi. Kaptan-ı derya olarak Osmanlı’nın ilk kaptan paşası olma ünvanını taşımıştır. Barbaros Hayreddin Paşa’nın asıl adı Hızır’dı (‘Hızır Reis’). Ona Hayreddin adını, “dinin hayırlısı” anlamına gelmekte olup Osmanlı Devletine yaptığı hizmetinden dolayı Padişah Kanuni Sultan Süleyman verdi. Avrupalılar ise onu, sakalının kızıla çalması nedeniyle Barbarossa ya da Barbaros (kızıl sakal) olarak adlandırdılar. Adrien Richer (1720-1798) tarih ve biyografi konularında yazan, kitapları pek çok baskı yapan popüler bir yazardı. Blackmer 1417 (1. baskı), Atabey 1042. Deri cildinde.

Hester Donaldson Jenkins (1869-1941), 1900-1909 arasında Üsküdar Amerikan kolejinde öğretmendi. Kitabında 2. Meşrutiyet ile gelen yeni dönemde İstanbul’da eğitim verdiği öğrenciler ve aileleri üzerinde yaptığı gözlemlere yer verir, tipik bir Müslüman kadının yaşam şekillerinden kesitler sunar. Eğitim sistemi, evlilik, poligami, boşanma gibi konulara girerek Batılıların Osmanlı üzerindeki yanlış algılarını düzeltmeye çalışır. Jenkins, kızların okul hayatı, aile içinde kadın, Türk evleri, sokakta ve alışverişte Türk kadınları gibi konulara girerek Türk kadının aile içindeki ve sosyal yaşamdaki konumunu anlatır. Başlık sayfası önünde 1 levha, metin dışında 6 levha mevcuttur. Desenli bez cildinde.

İstanbul konulu seyahatnameler arasında önemli bir yer tutan, canlı ve renkli üslubuyla geçen asrın İstanbul’u için zengin bilgiler veren, birçok dile çevrilen ve defalarca basılan kitabın 1896 tarihli edition de luxe baskısı sunulmaktadır. Edmondo de Amicis (1846-1908), orijinali Cuore (Milano, 1886) adıyla basılan Çocuk Kalbi isimli çocuk kitabıyla ünlenen İtalyan yazarıdır. 1875/1876’da ressam Cesare Biseo ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. İlk baskısı Costantinopoli adıyla (Milano, 1877-1878) basılan kitap büyük ilgi görerek birçok Avrupa diline çevrildi. İstanbul’a 28 yaşındayken büyük bir heyecanla gelen Amicis şehirde görüp yaşadıklarını canlı ve renkli üslubuyla okuyucuya aktarır. Neyle ilgileneceğini ve nasıl ilgi çekeceğini bilen, baktığı şeyi gören ve gösterebilen bir sanatkârdır. Girişte kenti denizden görmenin heyecanını anlatan Amicis, şehrin dış ve iç görünüşü arasındaki tezatlara değinir. Beyoğlu’ndaki kozmopolit hava, köprü üstündeki kalabalıklar ve buna karşılık kentin eski kesimindeki (surçi) durgunluk uzun uzun anlatılır. Bilinen yerlerin dışında, geniş yolları, büyük binaları ve villaları ile Pancaldi (Pangaltı) gibi yeni yeni gelişen semtleri gezer. Tatavla’yı (Kurtuluş), Kasımpaşa’yı, Okmeydanı’nı, bir Yahudi mahallesi olan Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatır. Kapalıçarşı’da satılan mallar hakkında da ilginç bilgiler veren Amicis gelecekte İstanbul’un batılılaşıp eski havasını kaybedeceğini hayal eder. Dolmabahçe ve Çırağan saraylarını, Üsküdar’ı gezen yazar, tüm gezginlerin durağı olan Galata Mevlevîhanesi ve Rıfaî Âsitanesi’ndeki âyinleri de seyrettikten sonra kentten ayrılır. Amicis 19. yüzyılın ikinci yarısının İstanbul’unu dünyaya en iyi tanıtan gezginleden biridir. Bez cildinde.

Resimler W. T. Brenda tarafından yapılmıştır. Servetini kaybettikten sonra İstanbul’a gelen bir İngiliz genci Osmanlı sarayındaki şehzadelere öğretmenlik yapmaya başlar. Bunların en küçüğü olan 4 yaşındaki Bayezid’in annesi güzeller güzeli bir Rum kızıdır. İngiliz genci Rum kızına aşık olur. Bayezid’ı de yanlarına alıp kaçma planları yaparlar. Ustalıkla yazılan bu eser yazarın İngilizceye hakim olduğunu da ispatlamaktadır. Demetra Vaka (1877-1946) Büyükada doğumlu bir Rumdu. 4 çift sayfa resim, arka kapak içinde 1 minik kitapçı etiketi (Brentano’s Booksellers & Stationers, New York) mevcuttur. Bez cildinde.

John Lee Comstock (1789-1858) tıp eğitimi aldı. Pozitif bilimler üzerine yazdığı ders kitapları ile tanınırdı. History of the Greek bu alanın dışında yazdığı az sayıdaki kitaptan biridir. 28 bölümden oluşan kitap M.Ö. 167’den itibaren Yunan tarihi ile başlamaktadır. Osmanlı hakimiyeti altındaki uzun döneme geniş yer ayrılan kitapta 1821-1829 arasında devam eden ve Yunanistan’ın bağımsızlığı ile sonuçlanan Yunan bağımsızlık mücadelesinin kitabın basıldığı 1828 yılına kadarki tarihçesi kapsamlı olarak anlatılmaktadır. Comstock, kitabın birçok bölümünü dönemin Osmanlı ve Yunan tarihi ile alakalı eserlerin metinlerini kısmen veya tamamen kullanarak oluşturmuş, kullandığı kaynakları da dipnot olarak belirtmiştir. Blackmer 388, Atabey 270 (2. baskı). 2 katlanır çinko baskı gravür; başlık sayfasında bahsi geçen harita bu kitabın hemen hiçbir nüshasında görülmez, sırtı tümsekli (yenilenmiş) döneminin deri cildinde.

Aslen bir Prusyalı olan Friedrich von Tietz (1803-1879), Rusya hesabına çalışan bir elçilik danışmanıydı. Aslı Erinnerungs-Skizzen aus Rußland, der Türkei und Griechenland entworfen während des Aufenthalts in jenen Ländern in den Jahren 1833 und 1834 (Coburg und Leipzig, 1836) adıyla Almanca olarak basılan kitabın elimizdeki İngilizce çevirisi Theodore Foster tarafından Foster’s Cabinet Miscellany ; a Series of Publications on Various Subjects from the Latest and Most Approved Writers dizisinin 1. kitabı olarak yayınlanmıştır. Bu kitabın Londra’da aynı yıl yapılan 2 ciltlik bir baskısı daha vardır. O zamanın en ilgi çekici kentleri olan Saint Petersburg, Nafplion (Napoli di Romania Yunanistan’daki Nafplion kentidir) ve İstanbul’a bir gezi yapmakla görevlendirilmişti. Kitabın yazarının Türkler hakkında olumsuz önyargılar olmadan ve olayları hayrete değer bir tarafsızlık ve sempatiyle karşıladığını görüyoruz. Kitabın sadece İstanbul ile ilgili olan bölümü Türkiye 1833 adıyla çavrilmiş ve Çelik Gülersoy tarafından İstanbul Kitaplığı dizisinde yayımlanmıştır. Blackmer 1658 (Londra, 1836 baskısı). Yan sayfaları ebrulu modern deri cildinde.

Stephen Olin (1797-1851) Amerikalı eğitimci ve bakandır. Bu kitap Olin’in 1837-1840 arasında Avrupa ve Ortadoğu’da yaptığı seyahatlerin son aylarında gördüklerine ayrılmıştır. Kitapta Yunanistan ve İstanbul’daki seyahatleri anlatılır. İstanbul’da ünlü Amerikan misyoneri Cyrus Hamlin’in evinde kalmıştır. Seyahatin devamı Travels in Egypt, Arabia Petraea, and the Holy Land başlıklı diğer kitapta yer alır. Blackmer 1219. Başlık sayfası önünde pelür kağıdı ile korunmuş 1 tahta baskı gravür, 1 ilave tahta baskı gravürlü başlık sayfası, metin dışında 2 gravür, 1 tam sayfa harita içermektedir. Bez cildinde.

İngiliz kadın yazar Goodrich-Freer´in (1870-1931), İstanbul´u Aya Sofya, Türk kadını, camiler, Péra, Galata ve ötesi, su sistemi, mezarlıklar, günlük yaşam gibi başlıklar altında anlatan kitabı. Kitap çok sayıda fotoğrafla desteklenmiş ve döneminde büyük ilgi gören "the Things Seen in" serisi arasında yayınlanmıştır. Kitapta Péra´ya ayrılan bölümlerde Abdülhamid dönemi ile I. Dünya Savaşı sonrası dönemi karşılaştıran Péralı Levantenlerin pahalılaşan hayat ve artan nüfus ile Péra´nın bir yeryüzü cenneti olma özelliğini kaybettiğinden yakındıklarını belirtiyor. 1 harita, metin dışında 33 fotoğraf mevcuttur. Bez cildinde.

Elimizdeki eser, İstanbul’u kuran Byzas’dan başlayarak Bizans ve Osmanlı dönemleri boyunca devam eden ve Atatürk Türkiye’sinde son bulan genel bir İstanbul tarihidir. İstanbul’a gelecek turistlere bir gezgin rehberi olmaktan çok şehre gelmeden önce şehrin tarihi ile ilgili genel bilgiler vermeyi amaçlayan bir kitap özelliği taşımaktadır. Kitabın sonunda Bizans ve Osmanlı dönemlerinde başta bulunan imparator ve sultanların kronolojik listeleri verilmektedir. Kitaba değer veren 148 siyah-beyaz fotoğraf ile bundan da önemlisi Paul Zenker tarafından çizilen renkli resimlerdir. Özellikle siyah-beyaz fotoğrafların bir kısmı sucular, dönerciler, nargile içenler, eşekle yük taşıyanlar gibi günlük hayata ilişkin görüntüler içermektedir. Metin içinde 148 fotoğraf ve gravür faksimilesi, metin dışında 4 renkli levha mevcuttur. Karton cildinde.

Giuseppe Antonio Borgese (1882-1952) İtalyan yazar, gazeteci ve edebiyat eleştirmenidir. Şiir, roman, kısa hikâye, oyun, seyahatname gibi edebiyatın birçok dalında kalem oynatmıştır. Borgese, bir sonbahar mevsiminde İstanbul’a yaptığı seyahat sırasında gezdiği Eyüp, Üsküdar, Hipodrom, Yıldız Köşkü, Dolmabahçe, Yerebatan Sarnıcı, Aya Sofya hakkında oldukça detaylı bilgiler vermektedir. Kitapta Mustafa Kemal Atatürk için de bir bölüm ayrılmıştır. 1500 adet basılan eserin 466 numaralı nüshası. 16 gravür mevcuttur. Kâğıt kapağında.

İstanbul’a turist olarak gelen Judy Acheson (1916-2000) gördüklerini 13 yaşındaki bir kız çocuğunun gözüyle anlatıyor. Yazarın Young America looks at Russia (1932) başlıklı bir kitabı daha vardır. Başlık sayfası önünde 1 renkli resim, metin içinde 15 küçük, 8 tam sayfa resim, kapak içlerinde birer çift sayfa harita, arka kapak içinde kitapçı etiketi mevcuttur. Bez cildinde.

Harrison Griswold Dwight (1890-1959) İstanbul doğumludur. Robert College’de ve Amherst College’de tahsil gördü. Versailles’de Savaş Konseyi’nde çevirmenlik, Paris Barış Konferansı’nda sekreterlik yaptı. Devlet Bakanlığı’nda orotokol görevlisi olarak çalıştı. Eserleri arasında Constantinople, Old and New (1915), Stamboul Nights (1916), Persian Miniatures (1917), the Emperor of Elam and Other Stories (1930) isimli kitaplar bulunmaktadır. Harper’s Monthly, the Atlantic Monthly ve National Geographic’de çeşitli makaleleri yayınlanmıştır. Dwight’ın müzayedemizde sunduğumuz bu kitabının metni sonraki baskısı farklı bir adla basılan Constantinople Settings and Traits (1926) ile aynıdır. Dwight doğum uzun yıllar yaşadığı İstanbul’u kitabında oldukça hoş bir dille anlatmıştır. Çarşılarıyla, pazarlarıyla, hamamlarıyla, sokak satıcılarıyla, Pera, Haliç, Köprü, Mısır Çarşısı, Boğaziçi, Müslüman ve Rum adetleri, sokakları süsleyen asmalar, mor salkımlar ve akasyaları ile İstanbul çok canlı bir üslupla okuyucu ile buluşturulmuştur. Bu bölümde İstanbul’un kahve kültürü dünü ve bugünü ile ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Yüzyılın başındaki İstanbul’u bol göresel malzeme ile tüm yönleri ile tanıtan bu kitap müzayedelerde her zaman rağbet gören önemli ve seçkin bir İstanbul kitabıdır. Daha önce farklı bir başlıkla (Constantinople Old and New, New York, 1915) ismiyle basılan eser gözden geçirilerek yeni bir başlıkla tekrar basılmıştır. Çoğu hiçbir yerde basılmamış 150 fotoğrafa yer veren eserin sonuna bir de İstanbul bibliyografyası eklenmiştir. Amerikan anlayışına göre oldukça ilkel olarak tanımladığı İstanbul evlerini ve evlerin numarasız oluşunu sokaklara isim verilmeyişini buna rağmen bir adres sorununun yaşanmamasını şaşkın bir ifadeyle aktaran yazar İstanbul’un özellikle günlük yaşamı üzerine yoğunlaşmıştır. Dwight İstanbul’da ramazanı “Güneşin gökyüzünde olduğu sürece gerçek müminlerin dudakları arasından hiçbir yiyecek veya içecek maddesi geçmez. Bir sigaranın tatlı avuntusuna bile müsade edilmez. Ancak batışını haber veren topun ateşlenmesinden bir beyaz saç telinin siyahından ayırt edilebildiği aydınlığa kadar yiyip içilir” sözleriyle anlatıyor. Metin içinde 150 fotoğraf mevcuttur. Desenli bez cildinde.

Régla kitabında Batılı ülkelerin "Hasta Adam" olarak nitelendirdikleri Osmanlı İmparatorluğu´nun yapısını ve halklarını incelemektedir. Paul Régla’nın (1838-?) asıl adı Paul Andre Desjardin’dir. Cezayir’de doğmuştur. Hayatı hakkında çok az bilgi vardır. Gençliğinde bir ara askeri hekim olduktan sonra sivil hayata geçip Paris’te bir elektro-terapi enstitüsü kurmuş ve 1869’da bir tıp ve edebiyat dergisi yayımlamaya başlamıştır. 1886-1889 arasında İstanbul’da bulunan Paul de Regla’nın geliş nedeni bilinmemektedir. Büyük bir olasılıkla mesleğini burada da sürdürmüş, ancak 2. Abdülhamid’in ilk döneminin saray dedikodularına ve mason olduğu için, 5. Murad’ı kurtarma çabalarında bulunan İstanbul’daki mason ortamının girişimlerine karışmıştır. Bundan dolayı Sadrazam Kamil Paşa’nın hışmına uğramış ve Fransa’ya dönmek zorunda kalmıştır. Bundan sonra da Regla hayatının en büyük kısmını 2., Abdülhamid rejimini suçlayan ve bu arada Fransa’da “kızıl sultan”a karşı olan duyguları kullanarak adını duyurmaya çalışan kitaplar yayımlamakla geçirir. İlk olarak 1889’da La Turquie Officielle adlı kitabı çıkarır. Yazara göre Paris’teki Türk Elçiliği ve 2. Abdülhamid’in gizli polisi bu kitabın yayımını engellemek üzere çabalarda bulunmuşlar ve bu konuda Fransız makamlarına da başvurmuşlardır. Ancak tüm bu çabalardan doğan skandal kokusu kitabın 1890 ve 1891’de iki baskı daha yapmasına yol açmıştır. Bu başarı da Regla’nın aynı yolda devam etmesine neden olur. 1892’de ikinci kitabı Les bas-fonds de Constantinople (İstanbul Batakhaneleri) çıkar. Gezi anısı biçiminde olan bu kitapta yazarın tüm skandal avcılığının yanısıra, 2. Abdülhamid rejimini eleştirmenin ötesinde, her şeyi küçümseme, hor görme, hatta yazarın ırkçılığı ve yahudi düşmanlığı da ortaya çıkar. Daha sonra basılan Les Mysteres de Constantinople (İstanbul’un Esrarı) (1897), Les Secrets d’Yıldız (Yıldız’ın Sırları) (1897), Au Pays de l’espionnage (Casusluk Ülkesinde) (1902) adlı eserler hep aynı doğrultudadır. Bu arada 5. Murad’ın kurtarılması için mason localarında da konferanslar vermiştir. Paul de Regla’nın yapıtları, 19. yüzyılın sonlarında, Avrupa ve özellikle Fransa kamuoyunda Türkiye hakkında yapılan değerlendirmelerinin kaynakları arasında bulunmalarından dolayı önemlidir. Deri cildinde.

Başlık sayfası önünde pelür kâğıdı ile korunmuş 1 levha, metin dışında 13 levha mevcuttur. Desenli bez cildinde.

The Historical and Descriptive Works of Frances Elliot dizinde yayınlanmıştır. 1. baskı 1893 yılında basılmıştır. Bu baskıda 1893 yılında Bernhard Tauchnitz tarafından Leipzig’da basılan baskının kalıpları kullanılmıştır. Ancak bu baskıdaki 3 levha Leipzig baskısında bulunmaz. Bu kitap turist rehberi, tarih kitabı ve seyahatnamenin özelliklerini birleştiren ilginç bir kitaptır. Yazar Orient Express ile geldiği İstanbul’u Spiro isimli Rum dragomanın yardımı ile gezmiştir. Pera’da Hotel Royal’da kalmış, havaların ısınması ile birlikte Tarabya’da Petali’nin oteline geçmiştir. Çift renkli başlık sayfası. Başlık sayfası önünde baskılı pelür kğıdı ile korunmuş 1 levha, metin dışında baskılı pelür kâğıdı ile korunmuş 2 levha, indeks mevcuttur. Sayfaları açılmamış durumda. Sırtı ve köşeleri deri, kapakları ve yan sayfaları ebrulu, sayfalarının üst kenarı altın yaldızlı cildinde.

Almanya’da Fransızca olarak basılmış son derece nadir bir kitaptır. 1892 yazında tertiplenen bir okul gezisine katılan Dr Jos. Aymeric Almanca olarak yazdığı giriş yazısında yolculuk boyunca gördüğü masal dünyasını andıran güzellikleri okuyucu ile paylaşma arzusu ile kitabı yazdığını belirtiyor. S 47-54 arasındaki XII. bölümde Selanik ile İstanbul arasındaki güzergah, s 54-82 arasındaki XIII. bölümde İstanbul, s 82-88 arasındaki XIV. bölümde ise İstanbul-İzmir yolculuğu ve İzmir anlatılmaktadır. Arka kapak içinde 1 renkli katlanır harita mevcuttur. Bez cildinde.

İrlandalı gezgin ve yazar Elliot Warburton’un çok sevilen, ölümünden sonra da birçok kez basılan eseri ilk kez 1845 yılında yayınlanmış, 1860 yılında 17. baskıya ulaşmıştır. İlk kez Dublin University Magazine’de yayınlanan eser Warburton’un 1845 yılında Southampton’dan gemi ile başlayıp İskenderiye, Kahire, Kudüs, Sidon, Beyrut, İstanbul ve Ege Adaları’nı kapsayan gezisinin notlarından oluşmaktadır. İstanbul ve Boğaziçi’nden çok etkilendiğini belirten yazar buralara ayrı bir bölüm ayırmıştır. Metin dışında resimler mevcuttur. Desenli bez cildinde.

Başlık önünde pelür kâğıdı ile korunmuş 1 levha, metin dışında 6 levha, metin içinde tahta baskı gravürler mevcuttur. Modern bez cildinde. Kitabın ilk baskısı 1854’te Londra’da yapılmıştır. Burada sunduğumuz baskıya metnin editörlüğünü yapan Cornelius Conway Felton’un önsözü eklenmiştir. Bu yazı Londra baskısında yoktur. Elimizdeki baskıyı üstün kılan bir diğer özellik ise Londra 1854 baskısının gravür olmadan basılmış olmasıdır. 1853 yılında Tuna nehrini takiben Viyana ve Karadeniz üzerinden İstanbul Boğazı’na ulaşan Carlisle Kontu’nun günlüğü. Eserde Tuna nehrinin denize döküldüğü noktadan başlayarak, İstanbul Boğazı, Tarabya’daki İngiliz Elçiliği, Büyükdere, Erenköy, Bursa, Çanakkale ve Ege Adaları yolu ile İzmir ve Yunanistan anlatılıyor. Kitap, İstanbul’da bulunduğu sıralarda meşhur İngiliz Elçisi Lord Stratford Canning ile yakın dostluk kuran Carlisle kontu G. W. F. Howard’ın, İstanbul halkı ve diplomatik çevreleri hakkındaki ilginç izlenimlerini aktarıyor. Kitabın Türkçe edisyonu Türk Sularında Seyahat (İstanbul, 1978) başlıklı kitaptır. Blackmer 835 (London, 1854 baskısı).

Constantinople, yayımlandığı dönemde ilgi görmüş, ancak sonradan yazarının ve çizerinin diğer eserlerinin arasında gözden kaybolmuş sıra dışı bir eserdir. Francis Marion Crawford´un metni ve Edwin Lord Weeks´in çizimleri ABD´de dönemin popüler dergilerinden Scribner´s Magazine´de Aralık 1893 ve Ocak 1894´te iki bölüm halinde yayımlanmış, bundan kısa süre sonra da kitaplaştırılmıştı. Metin de, resimler de İstanbul´u betimleyen çağdaşlarından önemli derecede farklılıklar gösterir. Hem Crawford, hem Weeks o dönemlerde ABD ve Avrupa´da yayımlanan İstanbul ve Osmanlı İmparatorluğu konulu anı ve seyahatnamelerde yaygın görülen klişelerden büyük ölçüde uzak durmayı tercih etmişlerdi. İstanbul´la ilgili metinler genellikle şehrin Helen, Roma ve Bizans dönemlerine bolca yer verir; büyük anıtlar ile saray, harem ve konak yaşamına dair kulaktan dolma spekülatif -ve de egzotik- bilgilerle örülürdü. Çizimlerde de benzer bir tercih söz konusuydu: Saraylar, camiler, Kapalıçarşı, harem ve kadınlar -herhalde talep de gördükleri için- bu tür eserlerde bolca boy gösterirdi. Yazarın ve çizerin bu konudaki farklı tutumları ise bir tesadüften kaynaklanmıyordu. Her ikisi de döneminin öncü sanatçıları arasında yer alıyordu. Crawford (1854-1909) varlıklı bir Amerikalı ailenin çocuğu olarak İtalya´da doğmuş ve yaşamının büyük bölümünü orada geçirmişti. Edwin Lord Weeks (1849-1903) de Amerika’da doğmuş, ressam olmaya karar verdiğinde Paris’e gelmiş, dönemin önde gelen oryantalist ressamlarından Gérôme’un atelyesinde çalışmış, üstelik perk çok oryantalist ressamdan farklı olarak eserlerini bizzat gözlemleyerek çizmeyi tercih etmişti. Weeks ve Crawford´un yolları 1890´ların başında İstanbul´da kesiştiğinde, ortaya koydukları eser, pek çok gezginin izlenimlerinden daha farklı olmuştu: Her ikisi de yabancısı oldukları kültürlerde yaşama, insanlarla yakınlaşma, gördüklerini tarihsel perspektife yerleştirme, dinledikleri hikâyeleri süzgeçten geçirerek kurgulanmış kısımları ayıklama ve izlenimlerini epeyce objektif biçimde yansıtma konusunda çağdaşlarından epeyce öndeydi. Weeks´in çizimlerinde insanlara odaklanması gibi, Crawford da gündelik hayatın ayrıntılarını betimliyordu. Crafword, İstanbul sokaklarındaki hayatı ilginç bir tespitle anlatmaya girişiyordu: "Türkiye´den hasta adam´ diye söz etmek ve dün yada hayatın en doludizgin sürdüğü kentlerden biri olan bu şehri yıkım ve çürüme ile bağdaştırmak âdet olmuştur. Ancak Haliç´in herhangi bir yakasında yirmi dört saat geçiren biri ne İstanbul sokaklarında, ne Galata Köprüsü´nde, ne hareketli Galata semtinde, ne de Pera tepelerinde ataletle uzaktan yakından ilgili hiçbir şey düşünemez. Avrupa´dan, İtalya veya Avusturya´dan gelen biri başkentin cihanşümul hayatı, canlılığı ve faaliyeti karşısında gerçekten şaşırır." Galata Köprüsü üzerindeki izlenimlerle başlayan ayrıntılar, Kapalıçarşı´daki girift alışveriş âdetleri, sandal sefaları, mesireler, dondurmacılar, Kariye’nin arka sokakları, ev hayatı, lokantalar, aşçılar, kebaplar, sakalar, şerbetçiler, arzuhalciler, sanatseverler, Atpazarı ve mezarlıklarla sürüp gider. Crawford son noktayı, bu metropolü oluşturan diğer şehirler -Beyoğlu, Üsküdar, Fenerbahçe- ile Boğaziçi köylerini anlattıktan sonra, bir at yolculuğuyla Belgrat ormanlarından geçerek vardığı, günümüzde yeni bir şehrin uzandığı Zekeriyaköy´de, bir zamanlar Ovidius´un kaldığına inanılan kulenin eteğinde, sükûnetle koyar. Anlattıklarından, Crawford´un İstanbul´dan gelip geçerken izlenimlerini aktaran sıradan bir gezgin olmadığı sonucuna varmak hiç de zor değildir. Gerçekten de Crawford´un İstanbul´la ilişkisi gelip geçici değildi. ABD’li general Hiram Berdan´ın kızı Elizabeth Christophers Berdan ile 1884´te Beyoğlu’ndaki Fransız Katolik Kilisesi´nde evlenmiş ve daha sonraki ziyaretlerinden birinde şehirde bir yıla yakın oturmuş, Türkçe’yi okuyup yazacak düzeyde öğrenmişti. Kitabın 1890’larda İstanbul başlıklı bir Türkçe baskısı (İstanbul, 2007) yapılmıştır. Başlık sayfası önünde pelür kâğıdı ile korunmuş 1 resim, metin içinde 27 resim (8 tanesinin arkası basılı değil ama sayfa numaraları devam ediyor). Desenli bez cildinde.

Yan sayfaları ebrulu bez cildinde

Gerçek adı belli olmayan İngiliz yazar, I. Dünya Savaşı’nda Irak Cephesi’nde Osmanlılara karşı savaşırken tanık olduklarını anlatıyor. Başlık sayfası önünde 1 harita, metin dışındaki levhalarda 56 fotoğraf mevcuttur.

1911-12 yılları arasındaki Osmanlı-İtalyan (Trablusgarp) savaşı hakkında, Alman, İtalyan ve Avusturya Bahriye nazırlıklarının yarı resmî yayınları ile başka güvenilir belgelere dayanılarak oluşturulan araştırma. William Henry Beehler (1848-1915), yaklaşık dört yıl boyunca Berlin, Roma ve Viyana’daki Amerikan Büyükelçiliklerinde Deniz Ataşesi olarak görev yapmış olan W. H. Beehler’dir. Rapor önce A.B.D. Deniz Kuvvetleri’ni bilgilendirmek için hazırlanmış, daha sonra da 1912-13 yılları arasında dört bölümde Amerikan Deniz Enstitüsü Bildirileri olarak yayımlanmıştır. Yukarıdaki kitap, bu bildirilerin, birtakım ilavelerle yapılmış baskısıdır. Metin içinde harita ve planlar, metin dışında 1 katlanan harita, ön kapak içinde yazarın ıslak imzasını taşıyan bir mektup bulunmaktadır. Bez cildinde.

Joseph K. Greene (1834-1917) misyoner olarak Anadolu’ya gelmiş (1859), İzmir, Bursa, İstanbul gibi değişik üslerde 51 yıl süreyle misyonerlik yapmış, 1910 yılında emekli olmuştu. Anadolu’da görevde bulunduğu uzun yıllar boyunca ülkesi Amerika’ya sadece iki defa gitmişti. Misyoner olarak görev yaptığı sırada Ermenice, Rumca ve Türkçe olarak yayınlanan çeşitli gazetelerin editörlüğünü yapmıştı. 3 ana bölümden oluşan kitabın 1. bölümünde Anadolu ve burada yaşayan halklar, Ermeni Sorunu, Jön Türkler ve İslamiyet hakkında genel bilgiler verilmektedir. İkinci bölümde Amerikalıların Anadolu’daki misyonerlik faaliyetlerinin tarihçesi, öncü misyonerler olan Goodell, Dwight, Hamlin, Schneider gibi isimlerin çalışmaları ile birlikte anlatılmaktadır. 3. bölümde misyonerlerin Antep, Merzifon, Harput, İzmir, Tarsus gibi Anadolu’nun birçok noktasında açtıkları okulların ve buralarda uygulanan eğitim sistemlerinin üzerinde durulmaktadır. Başlık sayfası önünde 1 levha (yazarın portresi), metin dışındaki 35 levhada fotoğraf ve haritalar mevcuttur. Bez cildinde.

Kitabın yazarı bir Amerikalı misyonerin oğlu olarak Türkiye’de doğmuş ve 16 yaşına kadar Türkiye’de yaşamıştır. Başlık sayfası önünde 1 harita mevcuttur.

Flavius Theodosius (347-395) I. Theodosius ve Büyük Theodosius olarak da bilinir. 379’dan 395’e kadar Roma imparatorluğu yapmıştır. İmparatorluğun doğu ve batı kısımlarını birleştiren Theodosius Doğu ve Batı Roma’nın ikisini birden yönetmiş son imparatordur. Ölümünde sonra imparatorluk ebediyen ikiye ayrılmıştır. Aynı zamanda Hristiyanlığı Roma İmparatorluğu’nun resmi dini yapmış olmasıyla da bilinir. Esprit Fléchier (1632-1710) Fransız yazardır. Deri cildinde.

Başlık sayfası önünde 1 renkli taş baskı levha, metin dışında 5 renkli taş baskı levha, metin dışında 12 siyah / beyaz levha, metin içinde birçok resim mevcuttur. Sayfa kenarları altın yaldızlı dekoratif bez cildinde.

Yan sayfaları ebrulu, sırtı deri, kapakları karton cildinde.

Hollanda kâğıdına basılan 100 nüshalık numaralı baskının 7 numaralı nüshası... “Can Çekişen Türkiye” Pierre Loti, İstanbul´da bir caddeye isminin verilmesine yol açacak kadar Türkler tarafından benimsenen ve bize yakın bir kültür adamıdır. ´´Türk dostu Batılılar kimdir?´´ denilince geçmişten günümüze ilk akla gelen isimlerden biridir. Osmanlı´nın son dönemine de Millî Mücadele´ye de tanıklık eden Loti, yazdığı romanlarla Doğu´nun eski medeniyetlerini ve Türkleri yüceltmektedir. Batı´nın önyargılarıyla toz duman altında kalmış olan Türklere ve Doğu medeniyetine ilişkin gerçekleri anlatır, hatırlatır. Bu kitabı ise Balkan ve Trablusgarp savaşlarında Türklerin ve Müslümanların uğradığı zulüm ve katliamlara tanıklığın belgesi gibidir. Bu eser, okuyanların kendi geçmişine olduğu kadar, bir Türk dostunun duygularına da yakınlaşacağı bir eserdir. Yüzyılın başında patlak veren Trablusgarp ve Balkan savaşlarının yakın tanığı olarak son nefesini vermek üzere olan Osmanlı İmparatorluğu’nun Batı’nın sömürgeci ülkelerince tamamen yok edilme senaryolarını aktarmaya çalışır. Yurt içinde milliyetçilik rüzgarına kapılmış azınlıkların kanlı eylemlerini, yurt dışında da dayatmacı politikalar ile yanlı basının kışkırtmalarını hem kendi gözlem ve bilgileriyle hem de pek çok kişiden aldığı mektuplarla anlatır. Osmanlı devletinin bu en zayıf anından faydalanan Avrupa ve Balkan devletlerinin yanında Fransız hükûmetinin de yer almasını ağır bir dille eleştiren Loti dört yüzyıllık bir dostluğun çıkar amaçları uğruna yok edildiğinden söz eder. Sırtı deri, kapakları ebrulu cildinde.

Metin içinde, dördü tam sayfa olmak üzere 30 tahta baskı gravür mevcuttur. Yayıncısının karton cildinde. Fransız yazarın 1883 tarihli Filistin seyahatnamesi. İstanbul’dan başlayan seyahatin deniz yolu ile Anadolu kıyıları boyunca devam eden kısımları 1. bölümde (s. 1- 30) anlatılmaktadır.

1757 yılında J.F. Bassompierre tarafından yapılmış bir baskısı daha vardır. 1759 tarihli başka bir baskısı ise État actuel de l’Empire Ottoman başlığını taşır. Bu eser Alcide de St. Maure’nin 1673’de basılan La Cour Ottomane ou l’interpète de la Porte başlıklı kitabın metine dayanır. Joseph La Porte (1714-1779) Fransız edebiyat eleştirmeni, şair ve oyun yazarıdır. Üretken bir yazar olan Peder La Porte, çok sayıda kitap ve derleme yazmıştır. İlk yazdığı eser “Travel Shadows” adındaki kitap eleştirisi ile başarıyı yakaladıktan sonra modern edebiyat üzerine gözlemler yapıp çalışmalarda bulunmuştur. Yazarın müzayedeye sunduğumuz bu eserin 1. bölümde Türklerin dini ve dini akideleri, bayram kutlamaları, müslümanlık içerisinde yer alan mezhepler, evlilik törenleri, din adamları, camileri, kadı başkanlığındaki yargı sistemi, takvim yapısı anlatılır. 2. bölümde askeri örgütlenme, 3. bölümde Divan-ı Hümayun, 4. bölümde de padişahın ve maiyetinin devlet yönetimi içerisindeki pozisyonu anlatılmaktadır. Bu kitap 18. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğunun genel durumunu öğrenmek isteyenlerin başvurabileceği bir cep kitabı olma özelliğini taşımaktadır. Atabey 669. Deri cildinde.