"Bu ilm-i erkâm [rakamlar] gayet vahşi olduğundan daima istimal olunan rakama sühulet için alâ sebîli´t-tertib muhtasar müfid bir risale cem´ine mübaşeret olundu ve ismine ´Zübdetü´l-Hesâb" denildi. Amma bunların tafsile muhtaç yerleri çokdur lâkin tahrir ile ifade ... kelâma muhtac olmağla bazısını üstad talimine ihale olundu..."
Kitabın ilk sayfasına, Seyyid Ahmed Hilmi´ye ait olan bu kitabın 1272 yılında Tabhane-i Amire İstanbul Alayları Litografya Destgâhında basıldığı yönünde künye bilgileri yazılıdır.
Franz Carl Endres; 1912-1915 yılları arasında Osmanlı ordusunda görev yapmış, Balkan Savaşı’nda bulunmuş ve Birinci Dünya Savaşı sırasında askerî eğitmen olarak çalışmış bir Alman subayıdır.
Eser, Osmanlı İmparatorluğu’nun Almanya ile müttefik olduğu dönemde yayımlanmış ayrıntılı bir araştırmadır.
Midilli ve Yavuz Sultan Selim adları verilerek Osmanlı Donanmasına dahil edilen ve Rus limanlarını bombalayarak Birinci Dünya Savaşı'na girmemize sebep olan Alman savaş gemilerinin hikayesi...