Edebiyat tarihi araştırmacısı, eğitimci ve yazar İsmail Hikmet, Fransızca ve İngilizcenin yanında Farsça ile çeşitli Türk lehçelerine de vâkıf olmuş, Türk-İslam eserlerine derin merakından dolayı dolaştığı ülkelerden topladığı minyatür, tezhip, hat, para ve çinilerle zengin bir koleksiyon meydana getirmiştir. Ortaya koyduğu çok sayıda eseriyle Türk edebiyatı tarihine önemli katkılar sağlayan yazar, Batı edebiyatları ve Batılı sanatkârları tanıtma yolunda da eserler kaleme almıştır ki müzayedeye sunulan bu çalışma, bu kapsamda yer almaktadır.
Osmanlı vakanüvisi Sahaflar Şeyhizâde Esad Efendi bu eserini, Osmanlı alimi Birgivî Mehmed Efendi´nin, Kur´ân-ı Kerîm´in en düzgün şekilde okunmasını hedef edinen tecvid ilmine dair ed-Dürrü´l-Yetîm adlı risalesini şerh ederek ortaya koymuştur.
İmparatorluğun farklı yerlerinde çeşitli devlet görevlerinde bulunan Giritli Hasan İlmî; Arapça, Farsça ve Rumca bilen yetişmiş biri olarak edebî ve kültürel faaliyetlerle de yakından ilgilenmiştir. Şiirlerini klasik divan şiiri tarzında kaleme alan şair, klasik şiir geleneğini devam ettiren şairlerden biri olarak görülebilir. İlmî´nin elde bulunan üç eserinden biri olup naat, gazel, manzume ve şarkı içeren bu kitabı ise bir divançe olarak değerlendirilmektedir.
Rusya´nın, birliklerini Mançurya´dan geri çekmesine dair anlaşmaya uymaması üzerine, Japonların Lüshun´daki (Port Arthur) Rus kuvvetlerine sürpriz bir saldırı düzenlemesiyle başlayan, Japonya´nın Rusya´yı Uzak Doğu´daki yayılmacı politikadan vazgeçmek zorunda bıraktığı askerî çatışmadır.
Osmanlı döneminde Arap dilbilgisi alimi olan Adalı Şeyh Mustafa´nın hazırlaması sebebiyle Adalı diye tanınan bu şerh, çeşitli sahalarda eser veren ünlü alim Birgivî´nin, Arapça nahiv ilmine dair yazdığı İzharu´l-Esrar adlı esere yazılan en meşhur şerhtir.
Üzerinde çok çalışıldığından ötürü epey yorgun düşmüş haldedir. Bazı sayfalarına pilot kalemle notlar alınmıştır. Cildinin mıklebi kısmen ayrık haldedir.
Resimler: Halikarnas Balıkçısı - Kapak resmi ve klişeler: Said Maden, Vedat Sargın, Mıstık. Arka kapağın sol üst köşesinde 1,5x1,5 cm boyutunda bir kopuk mevcut haliyle.
Osmanlı Devleti Maliye Nezâreti tarafından hazırlanan, 1330 senesinde Hazine-i Celile memurundan mülkiye ve maliyeye yazılan belgelerin suretlerini içeren kitap.