İthaf, "Zevk-i seliminizin ve hüsn-i tab ve fıtratınızın müracaata tenezzül etmeyeceği bu naçiz eseri mahza müellifi taltifen sadır olan emr-i melikanelerini infaz için takdime cür´et eyliyorum. 27 Temmuz 1338 Ahmed Hikmet" şeklindedir.
Taşköprüzâde Ahmed Efendi´nin ilimler tarihi ve tasnifine dair Arapça biyobibliyografik ve ansiklopedik eseri Miftâḥu’s-Saâde´nin, oğlu Taşköprüzâde Kemâleddin Mehmed Efendi tarafından ilâvelerle Türkçeye tercüme edilmiş halidir.
Bu kitap Türkiye İş Bankası´nın 1 Mart-14 Nisan 2012 tarihleri arasında, Kibele Sanat Galerisi´nde gerçekleştirdiği "Mehmet Pesen Retrospektif" Sergisi dolayısıyla hazırlanmıştır.
Tanzimat devrinin önde gelen ismi Cevdet Paşa, büyük bir devlet adamı olduğu kadar tarihçi, hukukçu, eğitimci ve sosyologdur. Gelenekçi Türk-İslam Doğu kültürü ile yenilikçi Batı arasında bir senteze varmaya çalışan, Avrupa kanun ve kurumlarının olduğu gibi alınmasına karşı çıkarak Türk-İslam hukuk tarihi açısından öncü niteliğindeki Mecelle´nin hazırlanmasında en önemli rolü oynayan Ahmed Cevdet Paşa, klasik Osmanlı tarihçiliğine de yeni bir bakış açısı getirmiştir. Tarihini yazarken kaynak eserleri ve diğer malzemeleri topladıktan sonra titiz bir değerlendirmeye tâbi tutan Paşa, yeri geldiğinde eski tarihleri de ciddi bir şekilde eleştirmiş, ayrıca olayları aktarmakla kalmayıp aralarındaki sebep-sonuç ilişkisini de ortaya koymaya çalışmıştır.
5. cildin birkaç sayfasında, satırbaşındaki kelimelerin ilk harflerini götürecek şekilde bir kesim hatası mevcuttur. 7 ile 8. bölümü içeren cildin arka kapağı ayrıktır.
" Hacı Bektaş-ı Veli Hazretleri´nin Vilayetnâmesi bundan mukaddem her ne kadar tab´ olundu ise de bu kere tashiç olunup sarı kağıt üzerine tab´-u neşr olundu."