İbnü’s-Salâh eş-Şehrezûrî’nin, hadis ilimlerini altmış beş nevi halinde incelediği Muḳaddime’sinin buna kırk nevi daha eklenerek yapılmış bir muhtasarı olup 812’de (1409) tamamlanmış meşhur hadis usulü eserinin tercümesidir. Osmanlı medreselerinde çok tutulmuş ve ders kitabı olarak okutulmuş bir eserdir.
İkinci Yeni şairlerinden farklı olarak şiirden başka hemen hiçbir şeyle ilgilenmeyen ve başka türde hiçbir kitap yayımlamayan Edip Cansever´in (1928 - 1986), "Nerde Antigone" ile başlayan dramatik yapıyı sürdürdüğü yedinci şiir kitabı…
Mısır Hidivliği´nde veraset usülünün Kavalalı Mehmed Ali Paşa´nın torunu Mısırlı Prens Mustafa Fâzıl Paşa ve çocukları aleyhinde değiştirilmesi üzerine, Kavalalılar Hanedanı´nın haklarını korumak üzere kaleme alınmıştır. Eserde, Şehzade Abdülaziz’i tahttan uzak tutmak isteyen Sultan Abdülmecid’in, oğlu V. Murad’ı veliaht olarak tayin etmesinden de söz edilerek, Osmanlı´da uygulanan veraset sistemi de eleştirilmiştir.
Safvet Nezihi, İkinci Abdülhamid döneminde sansürün yoğun yaşandığı bir dönemde eser vermeye çalışmış ve II. Meşrutiyet´in ilanı ile birlikte, bu dönemle hesaplaşmak istemiştir. Müsebbib romanında, İstibdat devrinde yaşamış bir ailenin başından geçenler anlatılmıştır.
Jean Baptiste´nin asıl adı "Catechisme d’Economie Politique" olan ve siyasi ekonomiyi konu alan eserinin, Osmanlı´nın Ermeni aydınlarından Sahak Abro tarafından yapılan tercümesidir. Eser, Osmanlı Devleti´nde Batılı ekonomi terimlerinin ilk defa kullanılması yönünden önemlidir.
Rusça´nın bir edebiyat dili olmasının en önemli mimarlarından Rusya´nın ulusal şairi Puşkin´in şiirlerinin Ataol Behramoğlu tarafından yapılan çevirisi ve derlemesidir. Rus edebiyatı verimlerini dilimize ustalıkla kazandıran Behramoğlu´nun bu çevirisi Adama Yayıncılığın ciltli şömizli baskısında...
Münif Paşa´nın takdim yazısında yer alan ifadesine göre, vatan çocuklarını yetiştirmek maksadıyla yayımlanmasına ön ayak olduğu ve Cemiyet-i İlmiye-yi Osmaniye´nin yayın organı olarak yalnızca 33 sayı yayımlanabilen aylık ilim, fen ve kültür dergisidir. Türkçede yayımlanan ilk bilim dergisi ve Vaka-yı Tıbbiye´den sonra yayımlanan ikinci dergi olma özelliğine sahiptir. Derginin ilk iki cildi on ikişer sayı olmak üzere 24 sayı olarak yayımlanabilmiş ancak üçüncü cildinde İstanbul´da baş gösteren kolera salgını ve bazı ekonomik sorunlar sebebiyle otuz üçüncü sayıda yayımı durdurulmuştur. Satışa sunduğumuz nüsha, düzenli bir şekilde yayımlanan ilk iki cildin bütün sayılarını içermektedir.
Fazıl Ahmed Bey, Fecr-i Ati edebi topluluğunun şairleri arasındadır, bir süre Fecr-i Ati topluluğunun başkanlığında da bulunmuştur. Nefi, Ziya Paşa ve Eşref Edib´i örnek alarak kaleme aldığı hiciv manzumeleri ile ünlenmiştir. Kaleme aldığı bazı hicivleri "Divançe-i Fazıl Der Medh-i Efazıl" adlı eserinde toplamıştır.