Kartpostalın arka yüzünde "Tarihi Araştırmalar Dokümantasyon Merkezleri Kurma ve Geliştirme Vakfı - İstanbul Araştırmaları Merkezi" damgası yer almaktadır.
Orient Express 1888 yılında Paris-İstanbul seferlerine başladığında, İstanbul’da Orient Express yolcularının alışkın oldukları yüksek standartları sunabilecek bir otel yoktu. Bu boşluğu, kısa süre sonra kuruluş çalışmalarına 1892 yılında başlanan, 1895’te ise açılış balosu yapılan Pera Palace Hotel doldurdu. Otel, Haliç’in muhteşem manzarasına hakim, kültürel faaliyetleri ve sosyal aktiviteleri nedeniyle ‘küçük Avrupa’ olarak bilinen Pera’nın Tepebaşı bölgesindeydi.
Alman Çeşmesi, Alman İmparatoru ve Prusya Kralı Kaiser II. Wilhem´in II. Abdülhamid´i ziyareti sırasında şükran hatırası olarak yaptırdığı çeşmedir. Kartpostalın arka yüzünde buna ithafen yazılmış Almanca bir metin vardır.