Okunuşu: "Hâzâ min fazli Rabbî".

Meali: ""Bu, Rabbimin lütfundandır." Neml suresi 40. âyet

Mustafa Şerif Efendi, Bursalı Kadirî şeyhi Süleyman Vehbi Efendi´nin müridi ve talebesidir. Hicri 1310-1320 yılları arasında vefat ettiği tahmin edilmektedir. Döneminde Bursa´nın önde gelen hattatlarındandır.

Anlamı: "Allah'ın farz olan emirlerini yerine getir ki itaatkâr olasın"

Geleneksel ebru tekniklerinden yararlanılarak ortaya konulan Akkase ebru, aynı ebru kağıdının üzerine birden fazla baskı yaparak yazı veya desen elde edilen ebru çeşididir. Arap zamkı ve kat’ı tekniği olmak üzere iki farklı akkase tekniği uygulanarak yazılı ve figüratif süslemeli eserler üretilmektedir. İlk akkase ebru yapımı Necmeddin Okyay tarafından gerçekleştirilmiştir.

"Bana yalnız Allah yeter. O, kuluna kâfîdir." 

*Kağıdının eksik yerleri eski bir dönemde tamalanmış haliyle. 

"Ağla ey göz kim ten tımar-ı cândan ayrılur / Cânıyla cismim refîk olmuşdu andan ayrılur;

Nâle kıl ey dil ki tûtî şükristândan çıkub / Bülbül-ü zâr-ı belâkeş bostandan ayrılur"

Satır arasında kurşun kalemle düşülen notlar: "Böyle talik mimi olmaz" ve "Bu dahi".

Hüseyin Kutlu’dan sülüs - nesih yazılarında icâzetnâme alan hattat; 1994-1998 yılları arasında Atatürk Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi’nde araştırma görevlisi olarak vazife yaptı. Adana Sabancı Merkez Camii ve Japonya Tokyo Cami başta olmak üzere birçok camide ve yerli - yabancı koleksiyonlarda yazıları bulunmaktadır. Topkapı Sarayı Süsleme Kursu, Türk Edebiyatı Vakfı ve Tarih- Kültür Araştırmaları Derneği’nde hat dersleri verdi. 2000 yılından beri BİKSAD'da hüsn-i hat hocalığı yapmaktadır.

Sülüs hadis-i şerif: "Hayru´l-kelâmi mâ kalle ve delle". Anlamı: "En güzel söz az olan ve yol gösterendir". Nesih hadis-i şerifler: 1. "En iyi yiyeceğiniz ekmek, en iyi meyveniz üzümdür." 2. "İneğin sütü şifa, yağı deva, eti hastalıktır". 3. "İyilik kılıç sayesinde, kılıçtan, ve kılıç iledir."

Yahya Hilmi Efendi, Yeniçeri esnafından Dalkılıç Hacı Halil Ağa´nın oğludur. Hüsn-i hattaki mahareti henüz sıbyan mektebindeyken hocası tarafından keşfedilmiştir. Sıbyan mektebinde hocası Mehmed Hâşim Efendi onun yazıdaki yeteneğini keşfedip ders vermeye başlamıştır. Hâşim Efendi´nin vefatından sonra Halil Zühdî Efendi´den ders alarak icazet almıştır. Bilhassa nesihte ustalaşmıştır. Kazasker Mustafa İzzet ve Şevki Efendi´den sonra devrin en güçlü nesih hattatı olarak kabul edilirdi. 25 kadar mushaf-ı şerif ve çokça enam ve Delâil yazmıştır. Topkapı Sarayı Müzesi, İstanbul Üniversitesi Kütüphânesi ve Sakıp Sabancı Müzesi’nde ve Türk İslam Eserleri Müzesi´nde birer mushafı mevcuttur.

*Eserin yüzeyinde küçük kısmi dökülmeler vardır. Yakın çekim fotoğrafları inceleyerek teklif veriniz.

Mahmud Şahin (1973- )1991–1993 yılları arasında Caferağa Medresesi’nde Hattat Aydın Ergün’den rik’a dersleri aldı. 1993–2002 yılları arasında Hekimoğlu Ali Paşa Camii’nde Hattat Hüseyin Kutlu’dan sülüs ve nesih meşk etti ve 2002’de sülüs-nesih yazı türlerinden icazet aldı. 2000–2004 yılları arasında Süleymaniye Kütüphanesi’nde Hattat Prof. Dr. Ali Alparslan’dan talik yazısını meşk etti ve 2004’te icazet aldı.

***Ketebenin sonradan atıldığı kanaatindeyiz. 

Turan Sevgili; son dönem hat ustalarından merhum Hamid Aytaç'dan kufi, sülüs, nesih, ta'lik, divani, celi divani olmak üzere 6 çeşit yazıdan icazet aldı. Suudi Arabistan'daki bir yayınevi için Kur'an-ı Kerim yazan sanatçının bu çalışması büyük ilgi gördü. Ünlü hattatların portrelerini ve eserlerini içeren bir Hattatlar Albümü hazırlayan sanatçı, 1963 yılından beri Cağaloğlu'nda profesyonel olarak hattatlık ve ressamlık yapmakta ve talebeleriyle bu sanatı gelecek nesillere aktarmaktadır.

Zerendut, ezilmiş varak altının mürekkep hâline getirilerek, önceden hazırlanmış yazı kalıbının içinin fırçayla doldurulması ile oluşturulan hat eserlerine verilen addır. Günümüzde akrilik yaldız ile de bu uygulama yapılmaktadır.