İthaf, "Hacı Annem ? Hanıma, istikbâlde beni tahattura vesile olmak üzere şu kartı takdim ederim. 23 Kanunuevvel 1927" şeklindedir. Fon perdesinde Rumeli Hisarı ve Boğaziçi yer almaktadır.
Fotoğrafın arka yüzünde yer alan Osmanlıca not, "Muhterem Eniştem Haydar Beyefendi ile muazzez hemşirem Makbule Hanım´a ve mahdumları mini mini Celaleddin ve Mahir Beylere yadigarım olmak üzere takdim ediyorum. 1 Eylül 1328" şeklindedir.
Kevork Devletyan, Kadıköy Altıyol’da bulunan Merkez Eczanesi'nin sahibidir. Kadıköylüler tarafından sevilen bir eczacıdır. Kevork Bey bir Türk kızıyla evlenir ve bu evlilik sonrası adını Kemal Devletoğlu olarak değiştirir.
11 Ocak 1922'de Türk Kurtuluş Savaşı'na katılmak üzere İnebolu'ya geldi. 23 Ocak 1922 tarihinde 1. Ordu Kurmay Başkanı olarak atandı. Büyük Taarruz'dan sonra 18. Tümen Komutanı olarak atandı. 31 Ağustos 1922 tarihinde Mirliva rütbesine terfi etti ve Paşa oldu. 9 Eylül 1922 tarihinde İzmir'e ilk giren komutanların arasında da yer aldı. 23 Kasım 1922 tarihinde İzmir Müstahkem Mevki Komutanlığı görevine atandı. Savaştan sonra Kırmızı şeritli İstiklâl Madalyası ile taltif edildi. 31 Ekim 1924 tarihinde 4. Kolordu Komutanı olarak tayin edildi. Bu görevde iken 30 Ağustos 1926 tarihinde Ferik rütbesine terfi etti. 26 Ağustos 1929 tarihinde emekli oldu. 12 Ağustos 1959 tarihinde İstanbul'da öldü. Büyükada'ya defnedildi. Cumhuriyet tarihinin ilk Türk kadın seramik sanatçısı Füreya Koral'ın babasıdır.
"Git Bahar" adlı şiiriyle ün kazanan ve “Kadın Yazarların Annesi” olarak anılan Halide Nusret (1901 – 1984), romancı Emine Işınsu’nun gerçek annesidir.
Ankara Sanat Tiyatrosu oyuncularının 1978 yılında çıktıkları bir turneden fotoğrafları (34 adet) barındıran albüm içinde Rana Cabbar´ın çalışma arkadaşlarından Rutkay Aziz, Yaman Okay, Rüştü Asyalı ve Altan Erkekli´nin de fotoğrafları yer almaktadır. Albüm dışı 46 fotoğrafın büyük bölümü ise Rana Cabbar sahnedeyken çekilmiştir.
Fotoğraf üzerinde yazılı olan, "Turkish Travelling & Tourist Agency - Opposite Pera Palace Hotel, Constantinople. Secretaries Office." adresinden Compagnie Internationale Wagon-Lits firmasının sekreter ofisi olduğu anlaşılmaktadır. Ayrıca fotoğrafta yer alan, Şark Seyahat Şirketi'nin (Orient Traveller's Office) çift lisanlı büyük çizim afişi, Atatürk fotoğrafı ve altındaki Osmanlıca takvim, "Thonet" marka sandalye ve "Underwood" marka daktilo gibi unsurlar da dikkat çekicidir.
Servet-i Fünun’la başladığı şairlik hayatını, 1911 yılından itibaren Milli Edebiyat akımı doğrultusunda sürdüren Celal Sahir´in "Aziz Faika´ya ve Vefika´ya" ithafıyla imzaladığı fotoğrafı...