İthaf, "… ziyaretine gelemediğimden dolayı gücenmezsin değil mi? Maamafih ruhum daima seninle beraberdir. Resmim bunu sana hatırlatsın" ifadelerini içermektedir.
Erken
Cumhuriyet döneminde yayınlanan muhalif bir mizah gazetesi olup, Cumhuriyet'in
ilk yıllarında yaşanan önemli siyasal gelişmeler ve toplumsal dönüşümleri,
ayrıca yayınlandığı dönemdeki basın özgürlüğünün durumunu mizahi bir üslupla
ele alarak farklı bir bakış açısı sunmuştur.
Theodor Herzl (İbranice: תֵּאוֹדוֹר הֶרְצְל) veya sünnetinden sonra aldığı isimi ve soyisimi ile Binyamin Ze´ev (İbranice: בִּנְיָמִין זְאֵב; 2 Mayıs 1860 – 3 Temmuz 1904), modern Siyonizmin kurucu babası olan Avusturya-Macaristan vatandaşı Yahudi gazeteci, oyun yazarı, yazar ve politik aktivisttir. Dünya Siyonist Örgütü´nü kurmuş ve bir Yahudi devleti kurma amacıyla Yahudilerin, Filistin´e göç etmeleri gerektiği fikrini savunmuştur. İsrail´in kuruluşundan 44 yıl önce yaşamını yitirmiş olmasına rağmen İsrail Devleti´nin kurucu babası olarak kabul edilmektedir.
Hayatı hakkında bildiklerimiz sınırlı olsa da, geriye bıraktığı eşsiz resimleriyle sanat tarihinde mühim bir yer tutan İtalyan asıllı ressam Luigi Mayer (1755 - 1803), Orta Doğu´yu en detaylı resmeden Avrupalı ressamlardan biri addedilir. 1776 yılında İstanbul´a İngiliz Büyükelçisi olarak atanan Sir Robert Ainslie´nin maiyetine katılarak şehre ayak basan Mayer, burada bulunduğu yıllarda masalsı şehri ustalıkla resimlemiştir. Antik Doğu´ya oldukça meraklı olan Ainslie, tüm masraflarını karşılayarak kendisini Osmanlı topraklarında bulunan tarihi eserleri resimlendirmesi için görevlendirmiş ve böylece Mayer´in arkeolojik sitler başta olmak üzere Anadolu ve Orta Doğu topraklarında 1794 yılına kadar çizeceği enfes resimler tarihe geçmiştir. Yalnızca antik kalıntılar ile sınırlı kalmayıp etnik tipleri ve kostüm çeşitliliğini de resimleyen Mayer´in eserleri 1800´lü yıllardan itibaren taşbaskı gravürler halinde geniş kitlelere yayılmış ve hayli popüler hale gelmiştir.
Özellikle, A. Kadir´le birlikte yaptıkları, aşılması imkânsız İliada ve Odysseia çevirileriyle tanınan, eski Yunan ve Roma dilleri uzmanı, filolog, arkeolog ve denemeci Azra Erhat´tan (1915 - 1982), dönemin edebiyatçılarının yakından tanıdığı, TED Ankara Koleji´nin efsane edebiyat öğretmeni Rüksan Günaysu´ya yazılmış mektup... Yazar, maalesef gerçekleştiremediği bir tasarısından söz ediyor: "Atatürk´ü anlatacağım, daha doğrusu Atatürk´ü yaşayacağım... Bir Atatürk ki, binlerce yıllık Anadolu toprağına bağlamak istiyorum... Delice bir iş ama giriştim bir kere... Şimdi bakın: Çanakkale Savaşları ile anlatmak kolay benim için, Troya - Hektor, Anadolu´ya ilk dışarıdan büyük saldırı ve Hektor´la birinci direnme, sonra Mustafa Kemal´le aynı serüvenin yaşanması..."
Galip Kemali Söylemezoğlu tarafından yazıldığı düşünülen "Damad Ferid Paşa´nın ikinci sadaretinde İstanbul´da tasni´ edilerek güya tarafımdan Veliahd-i Saltanat Abdülmecid Efendi hazretlerine göndermişim iddiasıyla İngiltere Sefaretien verilmiş olan mektubun suretidir ki Damad Hami Bey tarafından bana gönderilmişdir. Dünyada edebsizliğin hayasızlığın bu derecesine ve mertebelerien lanet´ Binler lanet!" notunun yer aldığı mektup, "... İzmir hakkındaki mütalaat-ı necabetpenahilerine umum Türklerin sulh konferansı nezdinde tahminat-ı samimanesini temsil eden Veliahd hazretlerinin beyanatı gerek İtalya ve gerek Fransa tarafından suret-i musırranede müdaffa edilecekdir." ifadelerini içermektedir.