Divan şiirinde bir gazelin beytini oluşturan dizeler arasına, aynı vezin ve kafiye ile üç mısra eklenerek yazılan 5´li birimlerden oluşan şiirlere "taştir" denir. Yahya Kemal´in, Bâkinin "Ferman-ı aşka can iledir inkıyadımız" dizesiyle başlayan gazeline yazdığı taştir, İsmail Habib Sevük tarafından, "İstanbul Çocuk Hastanesi" antetli kâğıda, Osmanlıca ve Latin harfli olarak kopya edilmiş.