Nazım´ın sürgün yıllarında kaleme aldığı, Türkiye’nin Kore’ye asker göndermesi ekseninde 1950’lerin başındaki Türkiye’nin politik ortamını konu alan üç perdelik tiyatro oyununun, Rusça orijinalinden Çekçe´ye tercümesi... Türkçe´ye 2011 yılında "Fatma, Ali ve Diğerleri" ismiyle tercüme edilen eser, "Alone yoldaşa gıyabî hürmetlerimle." ithafıyla, 1954 yılında imzalanmıştır.