Fransız ilahiyatçı ve filolog Richard Simon’un, Doğu Akdeniz toplumlarının inanç sistemleri, dini pratikleri ve geleneklerini eleştirel bir bakışla incelediği çalışması. Simon bu çalışmasında Osmanlı coğrafyasında yaşayan Müslüman, Yahudi ve Hıristiyan cemaatlerin ibadetlerini, toplumsal alışkanlıklarını ve kutsal metin anlayışlarını karşılaştırmalı biçimde ele alarak Avrupa’daki önyargılı Doğu algısını sorgulamayı amaçlamıştır. Döneminin ceylan derisi cildinde. Blackmer 1543, Atabey 1135.