Ey Türk! Bir avuç yiğitle çıktın meydana. Daldın ülkelere daldın düşmana. Boyandı her yanın kırmızı kana. Hala bayrağında o kan Türkoğlu. "Kırcaali civarında bulunan, yedi yaşından yetmiş yaşına kadar, kadın ve erkek bütün müslüman Pomakların, göğüslerine tefenin... boğazlarına bıçak dayanarak cebren ve kahren dinlerini tebdil ettirdikleri sırada, yine oranın imamı ve hatibi olan zatın da, sarığını yerlere atarak, başına bir şapka geçirdiklerini ve adınıda 'Terkan' (!) Bulgar kralının ismi olan Ferdinand'a tahvil ettiklerini, o zamanki gazetelerin hepsi yazmıştı. Mahmud Nedim.